Người Trung
#16
(2018-11-30, 05:45 PM)DesertFlower Wrote: Em rể của DF là người Qui Nhơn, và gia đình đó gọi là anh Hai, anh Ba ... Cheer

Người Bình Định dùng nhiều chữ giống trong Nam như sức mấy, hổng biết, sắc lẽm, ba má...  :full-moon-with-face4:
Reply
#17
Nhà mình gọi là chị 2


:full-moon-with-face4:

Reply
#18
(2018-11-30, 06:29 PM)duoctue Wrote: Người Bình Định dùng nhiều chữ giống trong Nam như sức mấy, hổng biết, sắc lẽm, ba má...  :full-moon-with-face4:

Sao C cứ nghe nói nguoi miền nam dùng chữ này chữ kia...mà sao C không có nghe nhiều nha...chắc người Sài gòn thì dùng khác  :thinking-face4:

Giống như gia đinh C không có gọi anh 2, anh 3 gì cả,  chỉ gọi bằng tên thôi

Hay ngày xưa,  gia đinh quá đông con, mà toàn cách nhau 1 năm,  nên gọi theo thứ tự để biết ai lớn ai nhỏ
Reply
#19
(2018-11-30, 07:04 PM)Crush Wrote: Sao C cứ nghe nói nguoi miền nam dùng chữ này chữ kia...mà sao C không có nghe nhiều nha...chắc người Sài gòn thì dùng khác  :thinking-face4:

Giống như gia đinh C không có gọi anh 2, anh 3 gì cả,  chỉ gọi bằng tên thôi

Hay ngày xưa,  gia đinh quá đông con, mà toàn cách nhau 1 năm,  nên gọi theo thứ tự để biết ai lớn ai nhỏ

Chắc cũng tùy gia đình nữa đó Crush. Anh có mấy người bà con tuy ở Sài Gòn từ nhỏ mà vẫn quen gọi nhau anh 2, anh 3, bé 4 ... Anh nghĩ chắc hồi xưa đông con, nên mấy người miền Nam có sáng kiến đặt theo số để dễ nhớ hơn nhớ tên.

Suy đoán của anh có dựa trên thực tế, anh có quen ông kia, coi đá banh thì ông ta ít nhớ tên cầu thủ mà hay nói số áo, thí dụ thằng số 7, số 9, số 10 ... Lúc trước anh có cô em kết nghĩa, được gọi là anh 3, nghe vui vui.
Reply
#20
(2018-11-30, 07:17 PM)duoctue Wrote: Chắc cũng tùy gia đình nữa đó Crush. Anh có mấy người bà con tuy ở Sài Gòn từ nhỏ mà vẫn quen gọi nhau anh 2, anh 3, bé 4 ... Anh nghĩ chắc hồi xưa đông con, nên mấy người miền Nam có sáng kiến đặt theo số để dễ nhớ hơn nhớ tên.

Suy đoán của anh có dựa trên thực tế, anh có quen ông kia,  coi đá banh thì ông ta ít nhớ tên cầu thủ mà hay nói số áo, thí dụ thằng số 7, số 9, số 10 ... Lúc trước anh có cô em kết nghĩa, được gọi là anh 3, nghe vui vui.

sao không là anh 2 or anh 4 mà là anh 3 ? 

Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#21
(2018-11-30, 08:53 PM)Crush Wrote: sao không là anh 2 or anh 4 mà là anh 3 ? 

Grinning-face-with-smiling-eyes4

Câu hỏi hay. Đơn giản là vì anh là người đến sau  Disappointed-face4 she có 1 ông anh nuôi trước rồi.
Reply
#22
(2018-11-30, 12:38 PM)Gracie Wrote: thì anh / chị lớn nhất thì kêu là anh 2 /chị 2 hay là anh /chị cả ?

như người mien Nam thì keu là anh 2 / chị 2 mac dù là lớn nhát nhưng bat đầu bang số 2 ....
mình đang theo dõi 1 vụ án này Grinning-face-with-smiling-eyes4 có hơi thac mắc tí thôi Biggrin

Gracie, RH 8 giùn bà con  Lol


 Bàn về Thread do Garcie 

Kokuyukai Wrote:Đó là cái Thread này:

http:// ********/showthread.php?tid=10803

Theo ý tôi thì nên thống nhất gọi người Nam hay người Nữ sanh ra đầu lòng trong 1 gia đình là anh Hai hay chị hai nghe nó thuận tai hơn anh Cả  & chị Cả...
 vì nghe chữ "cả" có mùi  phách lối như làm "xếp sòng" trong gia đình  vậy đó .. gọi "Hai"  coi bề gì cũng có nét khiêm nhường hơn vì còn chửa chổ cho chữ "Nhất" ...đó mà. :boylaugh: 

 Nguời ta thường  dùng "Anh Hai thế giới" là ám chỉ một siêu cuờng có quân sự mạnh nhất thế giới như nước USA hiện nay chớ nào goi là "anh Cả thế giới" đâu ...

Dĩ nhiên  vì vùng miền khác nhau nên xài từ khác nhau chả ai ép ai phải dùng từ riêng của mình cả,...
Riêng RH tôi thì cảm thấy "Anh Cả" nghe hay hơn anh Hai . Anh cả có vẻ "Trưởng Tử" , "Đích Tôn"  . "Anh Hai" như có 1 người "Anh Một" đả chết . Astonished-face4
Vung cước tung hoành viện dưỡng lão
Thần quyền xưng bá trường mầm non
Reply
#23
(2018-11-30, 07:17 PM)duoctue Wrote: Chắc cũng tùy gia đình nữa đó Crush. Anh có mấy người bà con tuy ở Sài Gòn từ nhỏ mà vẫn quen gọi nhau anh 2, anh 3, bé 4 ... Anh nghĩ chắc hồi xưa đông con, nên mấy người miền Nam có sáng kiến đặt theo số để dễ nhớ hơn nhớ tên.

Suy đoán của anh có dựa trên thực tế, anh có quen ông kia,  coi đá banh thì ông ta ít nhớ tên cầu thủ mà hay nói số áo, thí dụ thằng số 7, số 9, số 10 ... Lúc trước anh có cô em kết nghĩa, được gọi là anh 3, nghe vui vui.

À, 2 người anh và 1 thằng em kết nghĩa của tôi cũng gọi tôi là "Lão Tam" .  Nhỏ em gái thì gọi "Tam Ca"

 "Tam Ca" nghe hay hay
Vung cước tung hoành viện dưỡng lão
Thần quyền xưng bá trường mầm non
Reply
#24
(2018-11-30, 08:56 PM)duoctue Wrote: Câu hỏi hay. Đơn giản là vì anh là người đến sau  Disappointed-face4 she có 1 ông anh nuôi trước rồi.


nghe nhu* lo*`i 1 bài hát nào đó ...

Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#25
(2018-11-30, 09:03 PM)RungHoang Wrote: À, 2 người anh và 1 thằng em kết nghĩa của tôi cũng gọi tôi là "Lão Tam" .  Nhỏ em gái thì gọi "Tam Ca"

 "Tam Ca" nghe hay hay

Yes Tam Ca nghe hay hay. 

(2018-11-30, 09:05 PM)Crush Wrote: nghe nhu* lo*`i 1 bài hát nào đó ...

Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c Grinning-face-with-smiling-eyes4

Thì anh có nghĩ tới bài hát đó nên cố ý ghi như vậy mà.  Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#26
cám ơn ace vào cho chút ý kiến ý cò Biggrin
sorry tới giờ hạ màn rồi khổ chủ mới vô Biggrin

Men chúc ace 1 weekend vui vẻ nha :tropical-drink_1f379: Cheer
Reply
#27
(2018-11-30, 10:53 PM)Gracie Wrote: cám ơn ace vào cho chút ý kiến ý cò Biggrin
sorry tới giờ hạ màn rồi khổ chủ mới vô Biggrin

Men chúc ace 1 weekend vui vẻ nha :tropical-drink_1f379: Cheer

Gracie "mát tay " quá , mo*? thread nào là thread nấy đắt nhu* tôm tu*o*i !  Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#28
(2018-11-30, 11:17 PM)Crush Wrote: Gracie "mát tay " quá , mo*? thread nào là thread nấy đắt nhu* tôm tu*o*i !  Grinning-face-with-smiling-eyes4

chuyen trong nhà ngoài phố nên dễ nói Lol

neu gia đinh Crush là người Nam mà khong keu theo thu*' ( 2, 3 ...) thì thế hệ chú bác có keu theo thứ không ? như bác 2, bác 3 ....

vụ keu là " bé " của nguòi mien Nam là cả 1 topic khác Rollin Rollin Rollin
Reply
#29
(2018-11-30, 11:17 PM)Crush Wrote: Gracie "mát tay " quá , mo*? thread nào là thread nấy đắt nhu* tôm tu*o*i !  Grinning-face-with-smiling-eyes4

Gracie mở thread mát tay tới đến đỗi có người bưng cái comment của người khác từ website khác vô đây để chia sẽ với Gracie mới thật là đáng nể đó Crush! Grinning-face-with-smiling-eyes4 Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c :chay: :chay: :chay:
Ta nhẹ nhàng đi như khi ta nhẹ nhàng đến
Ta vẫy tay chào không một chút vấn vương!
Reply
#30
(2018-11-30, 11:19 PM)Gracie Wrote: chuyen trong nhà ngoài phố nên dễ nói Lol

neu gia đinh Crush là người Nam mà khong keu theo thu*' ( 2, 3 ...) thì thế hệ chú bác có keu theo thứ không ? như bác 2, bác 3 ....

vụ keu là " bé " của nguòi mien Nam là cả 1 topic khác Rollin Rollin Rollin

Gracie,

Mình nho*', lúc bà ngoại còn sống ...không bao gio*` nghe ngoại gọi Má mình vo*'i các Dì bằng thu*' ...nhu*ng không hiểu sao , mình lại gọi 2 dì bằng thu*' ...chắc nguoi lo*'n xu*ng tru*o*'c để đám con cháu gọi theo  :thinking-face4:
Reply