2018-05-10, 10:34 AM
Chào tất cả các bạn VB, 
Góc lượm lặt lỗi chính tả tiếng Việt chỉ nhằm mục đích cùng nhau học tiếng Việt trong lúc online nên tất cả các bạn cùng góp sức vào, nếu thấy từ nào chưa đúng thì mang vào cùng nhau sửa lỗi và giúp tiếng Việt rõ ràng, mạch lạc hơn.
Thế nên, không ai là Thầy giáo or cô giáo của ai, chúng ta cùng là thầy cô và cùng là học trò lẫn nhau nha.
...
Để Mm làm các dàn bài trước trước nha, rồi lượm từ từ thêm vào mỗi ngày.
Để xác định chức năng của chử, Mm xin dùng chử viết tắt Englíh cho dễ vì tiếng Việt dễ lầm lẫn trong Dt (N) với Đt(V)
Danh từ (Noun=N), Động từ (vẻrb=V), Trạng từ (Adverb=adv)
1/ Lỗi chính tả làm thay đổi nghĩa nhiều - Cần chú ý-
Mong,mông
- Mong (V) - mong chờ , mong đợi
- Mông (N) -
Háng, Hán (N)
- Háng
- Hán văn
Gái, gáy
- Con gái (N)
- Gáy (V)- Gà gáy, anh đó gáy quá (tiếng lóng)
Váy (dzái, váy), Vái
- Váy (dzái, váy) (N)
- Vái trời (V)
2/ Lỗi chính tả do sai chữ đầu
2a- Do giọng mien Nam không nói đúng chử "R"
- Chốn học ------> Trốn học
- Đi ga, đi dô ------> Đi ra, đi vô
- Ông chời ---------> ông trời
- Chở con đi học vs trở lại, trở qua trở lại
- Chông, trồng
-Chậu, trậu-
2b/ Do âm /d/ và /gi/
b1- Chấp nhận được cả 2 lối viết
- dòng sông vs giòng sông"
Ngày nay thường dùng "dòng" cho cái gì co thể trôi và chảy được ngay cả nghĩa đen và nghĩa bóng.
Ví dụ : Dòng sông, dòng suối, dòng nước mắt, dòng sữa mẹ, dòng lệ rơi (nghĩa đen).
Dòng đời, dòng thời gian (nghĩa bóng)
- dùm vs giùm -
Làm giùm or dùm
b2- /d/ và /gi/ sai làm sai cả nghĩa.
Dấu, Giấu
- Dấu (danh từ), chỉ dấu vết, thí dụ: dấu chân, dấu vân tay, dấu sắc, dấu huyền ...
- Giấu (động từ,) để che đậy, che giấu cái gì đó. Thí dụ, giấu như mèo giấu c.
Dành, Giành (V)
- Dành, động từ, thí dụ: dành thời giờ (cho việc gì đó), chẳng hạn mỗi ngày dành ra vài tiếng để 888 trên VB. Dể dành tiền (saving), để dành thức ăn, bánh kẹo cho ai đó.
- Giành: tranh giành, giành giựt cái gì đó, thí dụ các thí sinh cố gắng tranh đua để giành hạng nhứt, vô địch.
Giơ , dơ (V)
Giơ tay
Tay dơ bẩn
dám vs giám.
- Dám nói, dám làm
- Giám khảo, giám đốc, giám thị, thái giám
Dây, Giây
3/ Lỗi chính tả do sai chữ cuối (rất phổ biến)
Nhưng, Nhưn
- Nhưn bánh (nhân bánh) vs nhưng mà
Ngang, Ngan
- con ngan vs hiên ngang
Hàng, Hàn
- Hàn quốc, cơ hàn vs hàng hoá, hàng ngày, sắp hàng.
4/ Lỗi chính tả do sai dấu hỏi ngã
Mấy chữ này cũng hay lẫn lộn.
Mẫu, Mẩu
- Mẫu: người mẫu, gương mẫu, làm mẫu, mẫu mực, mẫu hậu, mẫu nghi thiên hạ ...
- Mẩu: chỉ 1 miếng, mảnh vụn vật gì đó, như mẩu bánh mì, mẩu chuyện ...
Ngã, Ngả
- Ngã: từ miền Bắc tức là té, vấp ngã ...
- Ngả: nẻo đường, hướng đi. Thí dụ: Ngả ba, đi về ngả nào ?
Gớm hay Ghớm
- Thỉnh thoảng thấy vài người ghi sai là ghê ghớm. Đúng ra là ghê gớm, gớm không có h.
Rủ, Rũ
- Rủ: mời mọc, lôi kéo người nào cùng làm gì đó như rủ bạn đi chơi...
- Rũ: thường dùng cho vật, thí dụ cành cây, hoa, lá rũ xuống. Ủ rũ: buồn rầu.
Sửa, Sữa
- Sửa : sửa chữa,
-Sữa; sữa bò, sữa mẹ
Cải, cãi
- Cải (N)- rau cải, của cải.
- Cãi (V) - cãi cọ, cãi nhau
Góc lượm lặt lỗi chính tả tiếng Việt chỉ nhằm mục đích cùng nhau học tiếng Việt trong lúc online nên tất cả các bạn cùng góp sức vào, nếu thấy từ nào chưa đúng thì mang vào cùng nhau sửa lỗi và giúp tiếng Việt rõ ràng, mạch lạc hơn.
Thế nên, không ai là Thầy giáo or cô giáo của ai, chúng ta cùng là thầy cô và cùng là học trò lẫn nhau nha.
...Để Mm làm các dàn bài trước trước nha, rồi lượm từ từ thêm vào mỗi ngày.
Để xác định chức năng của chử, Mm xin dùng chử viết tắt Englíh cho dễ vì tiếng Việt dễ lầm lẫn trong Dt (N) với Đt(V)
Danh từ (Noun=N), Động từ (vẻrb=V), Trạng từ (Adverb=adv)
1/ Lỗi chính tả làm thay đổi nghĩa nhiều - Cần chú ý-
Mong,mông
- Mong (V) - mong chờ , mong đợi
- Mông (N) -
Háng, Hán (N)
- Háng
- Hán văn
Gái, gáy
- Con gái (N)
- Gáy (V)- Gà gáy, anh đó gáy quá (tiếng lóng)
Váy (dzái, váy), Vái
- Váy (dzái, váy) (N)
- Vái trời (V)
2/ Lỗi chính tả do sai chữ đầu
2a- Do giọng mien Nam không nói đúng chử "R"
- Chốn học ------> Trốn học
- Đi ga, đi dô ------> Đi ra, đi vô
- Ông chời ---------> ông trời
- Chở con đi học vs trở lại, trở qua trở lại
- Chông, trồng
-Chậu, trậu-
2b/ Do âm /d/ và /gi/
b1- Chấp nhận được cả 2 lối viết
- dòng sông vs giòng sông"
Ngày nay thường dùng "dòng" cho cái gì co thể trôi và chảy được ngay cả nghĩa đen và nghĩa bóng.
Ví dụ : Dòng sông, dòng suối, dòng nước mắt, dòng sữa mẹ, dòng lệ rơi (nghĩa đen).
Dòng đời, dòng thời gian (nghĩa bóng)
- dùm vs giùm -
Làm giùm or dùm
b2- /d/ và /gi/ sai làm sai cả nghĩa.
Dấu, Giấu
- Dấu (danh từ), chỉ dấu vết, thí dụ: dấu chân, dấu vân tay, dấu sắc, dấu huyền ...
- Giấu (động từ,) để che đậy, che giấu cái gì đó. Thí dụ, giấu như mèo giấu c.
Dành, Giành (V)
- Dành, động từ, thí dụ: dành thời giờ (cho việc gì đó), chẳng hạn mỗi ngày dành ra vài tiếng để 888 trên VB. Dể dành tiền (saving), để dành thức ăn, bánh kẹo cho ai đó.
- Giành: tranh giành, giành giựt cái gì đó, thí dụ các thí sinh cố gắng tranh đua để giành hạng nhứt, vô địch.
Giơ , dơ (V)
Giơ tay
Tay dơ bẩn
dám vs giám.
- Dám nói, dám làm
- Giám khảo, giám đốc, giám thị, thái giám
Dây, Giây
3/ Lỗi chính tả do sai chữ cuối (rất phổ biến)
Nhưng, Nhưn
- Nhưn bánh (nhân bánh) vs nhưng mà
Ngang, Ngan
- con ngan vs hiên ngang
Hàng, Hàn
- Hàn quốc, cơ hàn vs hàng hoá, hàng ngày, sắp hàng.
4/ Lỗi chính tả do sai dấu hỏi ngã
Mấy chữ này cũng hay lẫn lộn.
Mẫu, Mẩu
- Mẫu: người mẫu, gương mẫu, làm mẫu, mẫu mực, mẫu hậu, mẫu nghi thiên hạ ...
- Mẩu: chỉ 1 miếng, mảnh vụn vật gì đó, như mẩu bánh mì, mẩu chuyện ...
Ngã, Ngả
- Ngã: từ miền Bắc tức là té, vấp ngã ...
- Ngả: nẻo đường, hướng đi. Thí dụ: Ngả ba, đi về ngả nào ?
Gớm hay Ghớm
- Thỉnh thoảng thấy vài người ghi sai là ghê ghớm. Đúng ra là ghê gớm, gớm không có h.
Rủ, Rũ
- Rủ: mời mọc, lôi kéo người nào cùng làm gì đó như rủ bạn đi chơi...
- Rũ: thường dùng cho vật, thí dụ cành cây, hoa, lá rũ xuống. Ủ rũ: buồn rầu.
Sửa, Sữa
- Sửa : sửa chữa,
-Sữa; sữa bò, sữa mẹ
Cải, cãi
- Cải (N)- rau cải, của cải.
- Cãi (V) - cãi cọ, cãi nhau
