[LýMạcSầu]

Bài viết vui. Tại sao đàn ông lấy vợ trẻ được, mà đàn bà lại không thể lấy chồng trẻ? Mượn lời tác giả, "Rủi sau này tôi có một cuộc tình như thế mà bị bố nào móc mỉa bằng câu này là tôi cho một vé đi đầu thai luôn."  



From FB Đông Lào Dân Nữ
[Tại sao "phi công trẻ" lại lái "máy bay bà già"?]
Quý dị ngồi đây chắc chẳng ai xa lạ cái câu “Phi công trẻ lái máy bay bà già”, một câu thành ngữ hết sức là “cưng vô lây” chỉ việc hai người yêu nhau mà người nam nhỏ tuổi hơn người nữ.
Bản thân tôi vô cùng ghét cái câu này vì cái tông giọng đầy sự cười cợt và mỉa mai của nó. Tuy vậy thì hôm nay tôi cũng phải ngoi lên viết vài lời vì tôi vừa phát hiện ra “máy bay bà già” là một vật phẩm có thật.
Máy bay bà già, tên khai sinh là “Máy bay đầm già” là từ lóng chỉ những chiếc máy bay L19 có trang bị cánh quạt làm nhiệm vụ trinh sát, do thám và chỉ điểm những cuộc oanh tạc.
Vì là hàng tồn từ Thế Chiến Thứ 2 nên tiếng động cơ rất ồn ào, dễ bị phát hiện từ xa, tốc độ bay chậm (chỉ tối đa 175km/h), trần bay thấp nên dễ bị bị bắn hạ. Các phi công rất e ngại khi bay những máy bay này nên đặt tên lóng là máy bay bà già hay máy bay đầm già vì giống như những phụ nữ già nua, lớn tuổi, chậm chạp hay ho hen.
Chưa hết, vì nó bay chậm và cổ lỗ nên thường được dùng để huấn luyện phi công ở giai đoạn xanh và non, đó là lý do “máy bay bà già” thường đi đôi với “phi công trẻ”.
Ừ thì cũng có căn cứ đấy, có khoa học đấy nhưng mà tôi vẫn ghét cái câu này kinh khủng. Rủi sau này tôi có một cuộc tình như thế mà bị bố nào móc mỉa bằng câu này là tôi cho một vé đi đầu thai luôn.
------------------------------------
Tham khảo:
Bài viết Máy Bay Bà Già, Đầm Già Trong Chiến Tranh Và Ẩn Ý Của Nó Thời Hiện Đại - web yeulichsu (chả hiểu sao tôi không dẫn link được)