2022-11-18, 06:32 PM
(2022-11-18, 06:18 PM)RungHoang Wrote: Công của ông ta rất lớn. Xưa nay ngàn năm, tiểu thuyết kiếm hiệp không được cho vào văn học. Nhờ Kim Dung mà tiểu thuyết kiếm hiệp được 1 ghế trong văn học hiện đại
Td nhớ mài mại, hình như là bộ truyện Liên Thành Quyết của Kim Dung được dịch qua Anh ngữ để phổ biến đến những đọc giả Tây Phương nhưng không thành công. Lý do là diễn tả võ thuật của KD quá đi sâu vào chi tiết, người chịu ảnh hưởng văn hóa TH thì càng đọc càng say mê, còn người Tây thì ....... ngỡ ngàng, không hiểu mấy nhân vật đó đang làm cái trò gì vậy
Trung Đạo là con đường cân bằng giữa đạo và đời.
Không ủng hộ cái ác, không lên án con người, luôn tìm kiếm sự thật.