2019-02-01, 11:51 AM
mà không gọi là năm con ...Lợn , ngay cả người miền Bắc... 
:full-moon-with-face4:
:full-moon-with-face4:
|
Tại sao gọi là năm con Heo...
|
2019-02-01, 12:01 PM
(2019-02-01, 11:51 AM)Mimo Wrote: mà không gọi là năm con ...Lợn , ngay cả người miền Bắc... Theo tui biết người Miền Nam gọi là năm con heo hay con chó, con mèo, con ngựa vân...vân....thì đúng...Nhưng người MB thì không có dùng chữ "con" trong đó mà họ chỉ gọi theo danh tánh của từng con giáp thôi, như là năm Hợi...À...quên!!! Hôm bữa tui có nghe một bác gái người Bắc có hỏi tui vầy nè: " Tết năm con Hợi này cháu có định ăn Tết nớn không thế?" chứ họ đâu có gọi là năm "con Heo" hay là "con Lợn" đâu phải không MM? 
Ta nhẹ nhàng đi như khi ta nhẹ nhàng đến
Ta vẫy tay chào không một chút vấn vương! 
2019-02-01, 12:10 PM
(2019-02-01, 12:01 PM)Bella Wrote: Theo tui biết người Miền Nam gọi là năm con heo hay con chó, con mèo, con ngựa vân...vân....thì đúng...Nhưng người MB thì không có dùng chữ "con" trong đó mà họ chỉ gọi theo danh tánh của từng con giáp thôi, như là năm Hợi...À...quên!!! Hôm bữa tui có nghe một bác gái người Bắc có hỏi tui vầy nè: " Tết năm con Hợi này cháu có định ăn Tết nớn không thế?" chứ họ đâu có gọi là năm "con Heo" hay là "con Lợn" đâu phải không MM? Hi Bella  , thường người ta không nói "con Hợi" mà có thêm phía trước con giáp là Tân Hợi, Kỷ Hợi...Chắc chữ Hợi là cho chử Hán cho con giáp quá....mà chữ con Heo nghe hơi trần tục một chút...  Thanks Bella. :rose4: ACE người miền Bắc và ACE khác cho biết ý kiến với ...Thanks
2019-02-01, 12:16 PM
(2019-02-01, 12:10 PM)Mimo Wrote: Hi Bella Hìhì...Mà nói thật nha, lúc trước mình chỉ biết năm con nào thì gọi tên năm con đó (theo kiểu MN) thôi...chứ mình chẳng bao giờ để ý hay nói đúng hơn chẳng bao biết tới mấy danh từ " Tân, Kỷ, Mậu, Ất, Giáp, Nhâm, Quý...." gì hết, giờ thì mới biết được chút chút đó MM... 
Ta nhẹ nhàng đi như khi ta nhẹ nhàng đến
Ta vẫy tay chào không một chút vấn vương!
2019-02-01, 12:36 PM
(2019-02-01, 12:16 PM)Bella Wrote: Hìhì...Mà nói thật nha, lúc trước mình chỉ biết năm con nào thì gọi tên năm con đó (theo kiểu MN) thôi...chứ mình chẳng bao giờ để ý hay nói đúng hơn chẳng bao biết tới mấy danh từ " Tân, Kỷ, Mậu, Ất, Giáp, Nhâm, Quý...." gì hết, giờ thì mới biết được chút chút đó MM... Mm cũng chăng để ý tới mấy cái giáp đó nhưng mỗi lần tết đến, báo chí rồi thiệp um sùm nên nhắc nhớ vậy thôi...chứ Mm cũng không nhớ cách tính ra sao...
2019-02-01, 12:52 PM
2019-02-01, 12:55 PM
(2019-02-01, 12:52 PM)Amazing Grace Wrote: trả lời : Là sao hỏng hiểu anh AG ơi... 
2019-02-01, 01:00 PM
(2019-02-01, 12:52 PM)Amazing Grace Wrote: trả lời :Hay!.....  ....Đúng là câu trả lời...........................huề vốn!
Ta nhẹ nhàng đi như khi ta nhẹ nhàng đến
Ta vẫy tay chào không một chút vấn vương! 
2019-02-01, 01:00 PM
(2019-02-01, 11:51 AM)Mimo Wrote: mà không gọi là năm con ...Lợn , ngay cả người miền Bắc... Ừ, lạ ghê ! Sao người ta gọi là "phim con heo" mà không gọi là "phim con lợn" ? Hay là con lợn "đàng hoàng" hon con heo ?
______________________
Cám ơn hoa đã vì ta nở, Thế giơi vui từng nổi lẻ loi, (Thơ Tô Thuỳ Yên)
2019-02-01, 01:03 PM
(2019-02-01, 01:00 PM)Chàng Hiu Wrote: Ừ, lạ ghê ! Sao người ta gọi là "phim con heo" mà không gọi là "phim con lợn" ? Hay là con lợn "đàng hoàng" hon con heo ? Người ta nói: thọc huyết heo, mần thịt heo ...sao hỏng nói " thọc huyết lợn, mần thịt lợn ?
2019-02-01, 01:11 PM
(2019-02-01, 01:03 PM)Mimo Wrote: Có, người miền Bắc vẫn nói "thịt con lợn" mà ?
______________________
Cám ơn hoa đã vì ta nở, Thế giơi vui từng nổi lẻ loi, (Thơ Tô Thuỳ Yên)
2019-02-01, 01:30 PM
(2019-02-01, 01:11 PM)Chàng Hiu Wrote: Có, người miền Bắc vẫn nói "thịt con lợn" mà ? Đúng rồi Mm nhớ có câu tụcngữ: Trông mặt mà bắt hình dong, Con lợn có béo thì lòng mới ngon... Y là Mm nói : sao không gọi là "năm con lợn"... |
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
