VietBest › Main Room › Nấu Ăn / Nhà Bếp (Cooking / Kitchen) v

Thread Modes
Góc Lượm Lặt Lỗi Chính Tả Tiếng Việt.
Mimo Offline
Elite Member
*****
Posts: 6,616
Threads: 370
Likes Received: 2 in 2 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 116
#151
2018-05-25, 10:54 AM
A ha, mm thấy chử "chanh giây" sao nghe ngồ ngộ or "chanh dây' ????

Nghe nói người 3 vùng sai lỗi chính tả 3 cách khác nhau...

- Miền Bắc khúc đầu sai chử đầu... Confused 

- Miền Trung sai chử giữa... như ăn thành en

- Miền Nam sai chử cuối như nhữn-những, nhao-nhau...

Reply
Duoctue Away
Elite Member
*****
Posts: 1,956
Threads: 1
Likes Received: 1 in 1 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 88
#152
2018-05-25, 02:07 PM
(2018-05-25, 10:54 AM)Mimo Wrote: A ha, mm thấy chử "chanh giây" sao nghe ngồ ngộ or "chanh dây' ????

Nghe nói người 3 vùng sai lỗi chính tả 3 cách khác nhau...

- Miền Bắc khúc đầu sai chử đầu... Confused 

- Miền Trung sai chử giữa... như ăn thành en

- Miền Nam sai chử cuối như nhữn-những, nhao-nhau...

Chanh dây mới đúng. Cũng như nhảy dây, sơi dây chứ đâu phải nhảy giây, sợi giây.
Reply
Bella Away
Elite Member
*****
Posts: 2,691
Threads: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 2
Joined: Feb 2018
Reputation: 114
#153
2018-05-25, 02:17 PM
(2018-05-25, 02:07 PM)duoctue Wrote: Chanh dây mới đúng. Cũng như nhảy dây, sơi dây chứ đâu phải nhảy giây, sợi giây.

Rollin vậy cho Bella xí xọn hỏi tiếp theo âm ngữ của người Miền Tây, Miền Nam nè: đế giầy này "giầy" hay đế giầy này "dầy"...Chữ nào đúng chính tả hơn vậy anh duoctue? Grinning-face-with-smiling-eyes4 

Còn nữa, hồi nào giờ mình chỉ dùng chữ "bắt chước" aka copycat, mà giờ đọc thấy có nhiều người viết là "bắt trước" or "bắc trước" nên làm cho em rất là confuse, không biết dùng chữ nào mới đúng luôn đó. Anh DT am hiểu tiếng Việt và chữ Việt nhiều hơn thì có thể phân tích cho em hiểu chữ nào sai, chữ nào đúng luôn được không? Please Please Please Please
Ta nhẹ nhàng đi như khi ta nhẹ nhàng đến
Ta vẫy tay chào không một chút vấn vương!
Reply
Duoctue Away
Elite Member
*****
Posts: 1,956
Threads: 1
Likes Received: 1 in 1 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 88
#154
2018-05-25, 02:44 PM
(2018-05-25, 02:17 PM)Bella Wrote: Rollin vậy cho Bella xí xọn hỏi tiếp theo âm ngữ của người Miền Tây, Miền Nam nè: đế giầy này "giầy" hay đế giầy này "dầy"...Chữ nào đúng chính tả hơn vậy anh duoctue? Grinning-face-with-smiling-eyes4 

Còn nữa, hồi nào giờ mình chỉ dùng chữ "bắt chước" aka copycat, mà giờ đọc thấy có nhiều người viết là "bắt trước" or "bắc trước" nên làm cho em rất là confuse, không biết dùng chữ nào mới đúng luôn đó. Anh DT am hiểu tiếng Việt và chữ Việt nhiều hơn thì có thể phân tích cho em hiểu chữ nào sai, chữ nào đúng luôn được không? Please Please Please Please

Dĩ nhiên "bắt chước" mói đúng Bella.
P.S. Thôi đừng bốc anh lên mây, sợ 1 lát rớt bể mông.  Rolling-on-the-floor-laughing4
Reply
Duoctue Away
Elite Member
*****
Posts: 1,956
Threads: 1
Likes Received: 1 in 1 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 88
#155
2018-05-25, 05:49 PM
(2018-05-25, 05:44 PM)Vân Nương Wrote: Rollin  Đừng lo, anh có rớt xuống cũng có Nhỏ Lan nó sẽ "bợ mông" anh lên liền hà! :face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye4:  Rollin Rollin :banana.dance: :banana.dance: :chay: :chay: 

Ps: Còn chữ "giầy' với chữ "dầy" aka = "thick" thì chữ nào xài đúng hơn vậy? Grinning-face-with-smiling-eyes4

Thiệt khg đây cô Hai, chữ đó mà cũng hỏi  ba8
Reply
Duoctue Away
Elite Member
*****
Posts: 1,956
Threads: 1
Likes Received: 1 in 1 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 88
#156
2018-05-25, 06:02 PM
(2018-05-25, 05:56 PM)Vân Nương Wrote: Hỏi thiệt mờ! Tại giờ thấy người ta xài chữ khác lạ hơn mình thường xài nên mình bị "loạn thần kinh" theo họ luôn rồi đó anh duoctue! Grinning-face-with-smiling-eyes4

Sai hết, là "dày".
Reply
Mimo Offline
Elite Member
*****
Posts: 6,616
Threads: 370
Likes Received: 2 in 2 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 116
#157
2018-05-29, 02:27 PM
(2018-05-25, 06:02 PM)duoctue Wrote: Sai hết, là "dày".

 Anh Duoctue, Miền Nam nói chử "dày" này thì y chang là "dài", cho nên phải nói là "bánh dầy, bánh chưng", chứ nói "mặt dày" thành "mặt dài", phải là "mặt dầy" Lol ...

À, mm mới thấy chử"đã đão", chử "đả" thì chắc rồi, còn chử "đão" thì hỏi or ngã...Từ này có phải từ láy không???

Reply
Phương Vy Away
Elite Member
*****
Posts: 4,117
Threads: 44
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Joined: Mar 2018
Reputation: 136
#158
2018-05-29, 02:32 PM
(2018-05-29, 02:27 PM)Mimo Wrote:  Anh Duoctue, Miền Nam nói chử "dày" này thì y chang là "dài", cho nên phải nói là "bánh dầy, bánh chưng", chứ nói "mặt dày" thành "mặt dài", phải là "mặt dầy" Lol ...

À, mm mới thấy chử"đã đão", chử "đả" thì chắc rồi, còn chử "đão" thì hỏi or ngã...Từ này có phải từ láy không???

Hi sis Mimo!  Tulip4

Hồi giờ Phương Vy đọc và viết là đả đảo. Hai chữ đều dấu hỏi hết đó sis Mimo! 

Chữ đão hình như không có trong tự điển tiếng Việt hay sao đó sis Mimo.  Tulip4
Reply
Be 3 Offline
Elite Member
*****
Posts: 4,794
Threads: 95
Likes Received: 1 in 1 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 152
#159
2018-05-29, 02:35 PM
(2018-05-25, 02:07 PM)duoctue Wrote: Chanh dây mới đúng. Cũng như nhảy dây, sơi dây chứ đâu phải nhảy giây, sợi giây.

Thank you a duoctue corrected chữ này,

bé 3 cũng thắc mắc sao lại là chanh giây... Grinning-face-with-smiling-eyes4 , mà không thấy chi Mm nói gì....

chắc sợ.... Lol ......................

Reply
Mimo Offline
Elite Member
*****
Posts: 6,616
Threads: 370
Likes Received: 2 in 2 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 116
#160
2018-05-29, 02:55 PM
(2018-05-29, 02:35 PM)Be 3 Wrote: Thank you a duoctue corrected chữ này,

bé 3 cũng thắc mắc sao lại là chanh giây... Grinning-face-with-smiling-eyes4 , mà không thấy chi Mm nói gì....

chắc sợ.... Lol ......................

 Sửa lỗi chính tả mà cũng sợ bị ....xin tí huyết (bửa ai nói quên rồi)...
Lol Rollin Rollin

Reply
Mimo Offline
Elite Member
*****
Posts: 6,616
Threads: 370
Likes Received: 2 in 2 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 116
#161
2018-05-29, 02:57 PM
(2018-05-29, 02:32 PM)Phương Vy Wrote: Hi sis Mimo!  Tulip4

Hồi giờ Phương Vy đọc và viết là đả đảo. Hai chữ đều dấu hỏi hết đó sis Mimo! 

Chữ đão hình như không có trong tự điển tiếng Việt hay sao đó sis Mimo.  Tulip4

Vậy ha Thanks Pvy, còn chử " đảo = island", or "đảo qua đảo lại ", hỏi hết ... Thumbs-up4 Heavy-black-heart4

Reply
caothang Offline
Elite Member
*****
Posts: 1,459
Threads: 115
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Joined: Dec 2017
Reputation: 42
#162
2018-05-29, 03:01 PM
Hai học sinh ngồi nói chuyện với nhau. Một học sinh than thở:
- Cô giáo tao thật không ra gì. Cả bài văn tao viết hay như thế, chỉ vì sai một lỗi chính tả mà cho tao ăn trứng.
- Thế mày viết sai chỗ nào?
- Thay vì viết "cô giáo em say mê trồng người", tao viết nhầm thành "cô giáo em say mê chồng người".

st
Thở ra nhẹ một kiếp người
Buông tay bỏ lại một đời phù vân
Reply
Duoctue Away
Elite Member
*****
Posts: 1,956
Threads: 1
Likes Received: 1 in 1 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 88
#163
2018-05-29, 03:02 PM
(2018-05-29, 02:55 PM)Mimo Wrote:  Sửa lỗi chính tả mà cũng sợ bị ....xin tí huyết (bửa ai nói quên rồi)...
Lol Rollin Rollin

PV đã trả lời về chữ đả đảo nên khỏi trả lời.
Yes, sửa chính tả lộn người bị quất như chơi, nên phải cẩn thận, anh caothang bị 1 lần rồi Grinning-face-with-smiling-eyes4

Bé 3,
Khg có chi.
Reply
Phương Vy Away
Elite Member
*****
Posts: 4,117
Threads: 44
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Joined: Mar 2018
Reputation: 136
#164
2018-05-29, 03:05 PM
(2018-05-29, 02:57 PM)Mimo Wrote: Vậy ha Thanks Pvy, còn chử " đảo = island", or "đảo qua đảo lại ", hỏi hết ... Thumbs-up4 Heavy-black-heart4

Yes sis Mimo!  Tulip4

Tiếng Việt mình phong phú ha sis Mimo! 

Ví dụ như chữ nổi và chữ nỗi

Nổi dậy, nổi bật, nông nổi (nông nổi = hời hợt, không sâu sắc)

Nỗi lòng, nỗi niềm, nông nỗi (nông nỗi = tình cảnh éo le ngoài ý muốn)

Chữ nông nổi và nông nỗi hai ý khác nhau.  Tulip4

Hi anh DuocTue! Sư phụ chữ nghĩa của VB  Thumbs-up4  Tulip4
Reply
Be 3 Offline
Elite Member
*****
Posts: 4,794
Threads: 95
Likes Received: 1 in 1 posts
Likes Given: 0
Joined: Jan 2018
Reputation: 152
#165
2018-05-29, 03:06 PM
(2018-05-29, 03:01 PM)caothang Wrote: Hai học sinh ngồi nói chuyện với nhau. Một học sinh than thở:
- Cô giáo tao thật không ra gì. Cả bài văn tao viết hay như thế, chỉ vì sai một lỗi chính tả mà cho tao ăn trứng.
- Thế mày viết sai chỗ nào?
- Thay vì viết "cô giáo em say mê trồng người", tao viết nhầm thành "cô giáo em say mê chồng người".

st

............ Lol Rollin Lol ...............

Reply