2023-09-15, 11:47 AM
(2023-09-15, 11:30 AM)Lục Tuyết Kỳ Wrote: Dạ trong GW giống như thầy finding hidden treasures á thầy. Nhiều khi mấy người collector họ qua đời rồi con cháu họ cứ cho hết GW mà kg để ý đến giá trị thật của món đồ và câu chuyện lịch sử của món đó mà chỉ có người collector thì họ mới có hứng à, họ chỉ search giá general rồi để bán thôi.
Như cái bình hoa của thầy, trò hỏi anh nhà, anh nhà nói phần thầy chụp là câu chuyện tiền sử của ngân hàng Korean Commercial Bank ở thời Đại Hàn Đế Quốc, năm thứ 3 vua Quang Vũ. Năm 1986, ngân hàng làm một món đồ sứ kỷ niệm ngày thành lập ngân hàng và chính sách tiền tệ của hoàng đế Hàn quốc, tên của mỗi người minister thời đó được đóng dấu đỏ phía dưới, và stamp của hoàng đế thì lớn hơn.
Đúng vậy nhiều khi đọc tin tức thấy có người mua được những bức tranh với giá rẻ rề ở những tiệm bán đồ cũ và cũng không hề biết đó là những bức vẽ của các nhà danh hoạt một thời sau đó may mắn gặp người thân có con mắt tinh tường biểu đem đi giám định thì ... bingo gặp ngay một bức hoạ của Rembrandt .
Cảm ơn trò và chàng của trò đã dịch hộ cho thầy hiểu về những hàng chữ đó. Biết được nghĩa cũng hay có dịp sẽ ... nổ .
Phải chi đó là cái bình sứ đích thân Hoàng Đế Hàn quốc sai làm tặng cho mỗi một vị thượng thư và 1 trong những chiếc bình đó lạc đến tay thầy .
Nhờ trò nhắn thầy rất cảm ơn dịch giả .