2023-04-03, 05:14 PM
Nhạc sĩ Trần Thiện Thanh (Nhật Trường) với nhạc phẩm “Chuyện Tình Mộng Thường”, một nhạc phẩm nổi tiếng qua tiếng hát của Ca sĩ Thanh Lan và Nhật trường, là một ca khúc kể về một chuyện tình có thật trong thời chinh chiến. Dưới đây là câu chuyện dẫn đến ra đời nhạc phẩm “Chuyện Tình Mộng Thường” của Nhạc sĩ Trần Thiện Thanh.
Trước năm 1975, Nhật Trường – Trần Thiện Thanh là tên tuổi nổi bật của dòng nhạc vàng, đặc biệt thành công trong cả vai trò nhạc sĩ và ca sĩ. Ông được vinh danh là 1 trong tứ trụ nhạc vàng cho tài năng và những đóng góp của mình trong làng nhạc cùng với Duy Khánh, Hùng Cường và Chế Linh.
=================
“NGUYỄN THỊ MỘNG THƯỜNG”....! CHỈ LÀ MƠ MỘNG BÌNH THƯỜNG NHƯNG TRỜI XANH KHÔNG THƯƠNG...!
Câu chuyện đẫm nước mắt phía sau ca khúc “Chuyện Tình Mộng Thường”*: Yêu nhau Ba năm, bên nhau Vài ngày…. nhưng xa nhau Trọn kiếp...!
Tháng 11 năm 1971, trên chuyến bay từ Dalat trở về, sau khi mãn khoá trường võ bị Dalat, thiếu uý Phạm Thái tình cờ quen được một nữ Chiêu đãi viên Hàng không xinh đẹp tên là Mộng Thường.
Mùa Noel 1971, Phạm Thái và Mộng Thường cùng dự lễ nửa đêm, trong hồi chuông nửa khuya Thánh lễ, bên hang đá, hai người chính thức yêu nhau.
Đầu tháng giêng năm 1972, Phạm Thái được thuyên chuyển về BĐQ đơn bị anh đóng ở An Lộc-Bình Long, một chiến địa nổi tiếng với những trận tử thủ hãi hùng vào mùa hè năm đó.
Trong một trận đánh dữ dội, thiếu uý Phạm Thái bị mất tích và được ghi nhận là đã hy sinh.
Mộng Thường nghe tin, như là mất tất cả...!
Từng ngày trôi qua trên từng chặng bay tẻ nhạt của Air Vietnam, cô Chiêu đãi viên Mộng Thường trong lòng tan nát, thường ngơ ngác nhìn xuống qua khung cửa máy bay những vùng giao tranh bốc khói dưới mặt đất...
Nhưng rồi Phạm Thái như có phép mầu..., bỗng nhiên trở về, lạ lùng như những câu chuyện liêu trai, anh chỉ bị thương nặng trong đêm nọ và ngất đi, được các sơ (soeur) trong nhà thờ cứu sống. Chính những hình ảnh Mộng Thường thấp thoáng trong cơn mê tỉnh đã tiếp thêm cho anh động lực trong giây phút tử sinh, khát khao được sống trỗi dậy mãnh liệt...!
Phạm Thái trở về đơn vị cũ. Tình yêu cũng trở về từ cõi chế.t. Họ đã định xong ngày cưới.
Đó cũng là lúc Phạm Thái được vinh thăng lên Trung uý, và Mộng Thường bắt chuyến xe đò Sài Gòn-Lai Khê để lên dự lễ vinh thăng của người yêu...!
Nhưng định mệnh đã xuống tay. Trong chuyến xe đò định mệnh ngày 28 tháng1 năm 1973, là ngày đầu tiên sau khi ký “Hiệp định Hoà Bình Paris”, cũng là ngày cô gái tên Mộng Thường ra đi vì chuyến xe đò bị nổ tung....!
Câu chuyện nhạc phim thật cảm động trong do Nhật Trường đạo diễn, đóng vai chính và sáng tác bài hát khiến cho những ai đã nghe và xem đều rơi nước mắt...!
Dinh Truc
*Tên nguyên thủy của bài hát là "Tình Thiên Thu" nhưng có thể do cái tên Mộng Thường đẹp nên nhiều người biết bài hát này với cái tên "Chuyện Tình Mộng Thường" hơn.
Tình Thiên Thu | Chuyện Tình Mộng Thường
Nhạc và lời: Trần Thiện Thanh
Vẫn biết trên cõi đời thường yêu thường mơ lứa đôi
Nếu biết sống giữa trời tình yêu là con nước trôi.
Trôi lang thang qua từng miền
Lúc êm ái xuôi đồng bằng
Cũng có lúc thác cùng ghềnh chia đường con nước êm
Mời bạn nghe chuyện thê lương khóc cho người lỡ yêu đương
Trời già như còn ghen tuông
Cách chia người trót thương
"Em xinh em tên Mộng Thường:
Mẹ gọi em bé xinh.
Em tên em tên Mộng Thường cha gọi em bé ngoan".
Đến lúc biết mơ mộng như những cô gái xuân nồng
Nàng yêu anh quân nhân Biệt Động trong một ngày cuối đông.
Chuyện tình trong thời giao tranh vẫn như làn khói mong manh.
Chàng về đơn vị xa xăm... nàng nghe nặng nhớ mong.
Yêu nhau lúc triền miên khói lửa.
Chuyện vui buồn ai biết ra sao
Nhìn quanh mình sao lắm thương đau.
Khi không thấy người yêu trở lại
Tình yêu tìm không thấy ban mai,
người không tìm ra dấu tương lai
Nhưng không chết người trai khói lửa.
Mà chết người gái nhỏ phương xa
Một xuân buồn có gió đông qua.
Xin cho yêu trong Mộng Thường
Nhưng mộng thường cũng tan
xin cho đi chung một đường
Sao định mệnh chắn ngang?
Xin ghi tên chung thiệp hồng
Phút giây bỗng nghe ngỡ ngàng
Cô dâu chưa về nhà chồng...
Ôi lạnh lùng nghĩa trang
Chàng thề không còn yêu ai.
Dẫu cho ngày tháng phôi phai
Nhiều lần chàng mộng liêu trai!
Nàng hẹn chàng kiếp mai.
Version của mình và bạn hiền.
https://on.soundcloud.com/d3kSJ
Trước năm 1975, Nhật Trường – Trần Thiện Thanh là tên tuổi nổi bật của dòng nhạc vàng, đặc biệt thành công trong cả vai trò nhạc sĩ và ca sĩ. Ông được vinh danh là 1 trong tứ trụ nhạc vàng cho tài năng và những đóng góp của mình trong làng nhạc cùng với Duy Khánh, Hùng Cường và Chế Linh.
=================
“NGUYỄN THỊ MỘNG THƯỜNG”....! CHỈ LÀ MƠ MỘNG BÌNH THƯỜNG NHƯNG TRỜI XANH KHÔNG THƯƠNG...!
Câu chuyện đẫm nước mắt phía sau ca khúc “Chuyện Tình Mộng Thường”*: Yêu nhau Ba năm, bên nhau Vài ngày…. nhưng xa nhau Trọn kiếp...!
Tháng 11 năm 1971, trên chuyến bay từ Dalat trở về, sau khi mãn khoá trường võ bị Dalat, thiếu uý Phạm Thái tình cờ quen được một nữ Chiêu đãi viên Hàng không xinh đẹp tên là Mộng Thường.
Mùa Noel 1971, Phạm Thái và Mộng Thường cùng dự lễ nửa đêm, trong hồi chuông nửa khuya Thánh lễ, bên hang đá, hai người chính thức yêu nhau.
Đầu tháng giêng năm 1972, Phạm Thái được thuyên chuyển về BĐQ đơn bị anh đóng ở An Lộc-Bình Long, một chiến địa nổi tiếng với những trận tử thủ hãi hùng vào mùa hè năm đó.
Trong một trận đánh dữ dội, thiếu uý Phạm Thái bị mất tích và được ghi nhận là đã hy sinh.
Mộng Thường nghe tin, như là mất tất cả...!
Từng ngày trôi qua trên từng chặng bay tẻ nhạt của Air Vietnam, cô Chiêu đãi viên Mộng Thường trong lòng tan nát, thường ngơ ngác nhìn xuống qua khung cửa máy bay những vùng giao tranh bốc khói dưới mặt đất...
Nhưng rồi Phạm Thái như có phép mầu..., bỗng nhiên trở về, lạ lùng như những câu chuyện liêu trai, anh chỉ bị thương nặng trong đêm nọ và ngất đi, được các sơ (soeur) trong nhà thờ cứu sống. Chính những hình ảnh Mộng Thường thấp thoáng trong cơn mê tỉnh đã tiếp thêm cho anh động lực trong giây phút tử sinh, khát khao được sống trỗi dậy mãnh liệt...!
Phạm Thái trở về đơn vị cũ. Tình yêu cũng trở về từ cõi chế.t. Họ đã định xong ngày cưới.
Đó cũng là lúc Phạm Thái được vinh thăng lên Trung uý, và Mộng Thường bắt chuyến xe đò Sài Gòn-Lai Khê để lên dự lễ vinh thăng của người yêu...!
Nhưng định mệnh đã xuống tay. Trong chuyến xe đò định mệnh ngày 28 tháng1 năm 1973, là ngày đầu tiên sau khi ký “Hiệp định Hoà Bình Paris”, cũng là ngày cô gái tên Mộng Thường ra đi vì chuyến xe đò bị nổ tung....!
Câu chuyện nhạc phim thật cảm động trong do Nhật Trường đạo diễn, đóng vai chính và sáng tác bài hát khiến cho những ai đã nghe và xem đều rơi nước mắt...!
Dinh Truc
*Tên nguyên thủy của bài hát là "Tình Thiên Thu" nhưng có thể do cái tên Mộng Thường đẹp nên nhiều người biết bài hát này với cái tên "Chuyện Tình Mộng Thường" hơn.
Tình Thiên Thu | Chuyện Tình Mộng Thường
Nhạc và lời: Trần Thiện Thanh
Vẫn biết trên cõi đời thường yêu thường mơ lứa đôi
Nếu biết sống giữa trời tình yêu là con nước trôi.
Trôi lang thang qua từng miền
Lúc êm ái xuôi đồng bằng
Cũng có lúc thác cùng ghềnh chia đường con nước êm
Mời bạn nghe chuyện thê lương khóc cho người lỡ yêu đương
Trời già như còn ghen tuông
Cách chia người trót thương
"Em xinh em tên Mộng Thường:
Mẹ gọi em bé xinh.
Em tên em tên Mộng Thường cha gọi em bé ngoan".
Đến lúc biết mơ mộng như những cô gái xuân nồng
Nàng yêu anh quân nhân Biệt Động trong một ngày cuối đông.
Chuyện tình trong thời giao tranh vẫn như làn khói mong manh.
Chàng về đơn vị xa xăm... nàng nghe nặng nhớ mong.
Yêu nhau lúc triền miên khói lửa.
Chuyện vui buồn ai biết ra sao
Nhìn quanh mình sao lắm thương đau.
Khi không thấy người yêu trở lại
Tình yêu tìm không thấy ban mai,
người không tìm ra dấu tương lai
Nhưng không chết người trai khói lửa.
Mà chết người gái nhỏ phương xa
Một xuân buồn có gió đông qua.
Xin cho yêu trong Mộng Thường
Nhưng mộng thường cũng tan
xin cho đi chung một đường
Sao định mệnh chắn ngang?
Xin ghi tên chung thiệp hồng
Phút giây bỗng nghe ngỡ ngàng
Cô dâu chưa về nhà chồng...
Ôi lạnh lùng nghĩa trang
Chàng thề không còn yêu ai.
Dẫu cho ngày tháng phôi phai
Nhiều lần chàng mộng liêu trai!
Nàng hẹn chàng kiếp mai.
Version của mình và bạn hiền.
https://on.soundcloud.com/d3kSJ
Kiếp luân hồi có sinh có diệt
Đời vô thường giả tạm hư không
Ngũ uẩn: “Sắc bất dị không”
An nhiên tự tại cho lòng thảnh thơi.
-CT-
願得一心人,
白頭不相離.
Đời vô thường giả tạm hư không
Ngũ uẩn: “Sắc bất dị không”
An nhiên tự tại cho lòng thảnh thơi.
-CT-
願得一心人,
白頭不相離.
![[-]](https://vietbestforum.com/themes/classic/collapse.png)