2022-04-03, 02:00 PM
trước khi quay trở về Good Friday , Vân còn thêm 1 cái cần nói ra ở đây
ĐỒI GOLGOTHA , NƠI CHUÁ JESUS BỊ TREO TRÊN THẬP TỰ GIÁ , CHÍNH LÀ NƠI TRƯỚC ĐÂY , MOUNT MORIAH , ABRAHAM ĐẢ ĐEM ISAAC TỚI ĐỂ DÂNG LÊN CHUÁ
NO KIDDING, IT'S THE SAME PLACE
mình tìm hiểu thêm những đoạn Kinh thánh nói về sự kiện này
1. Chúa kêu Abraham đem Isaac tới MOUNT MORIAH để dâng lên Chúa
Sáng thế ký 22:2 (Vân dùng bản Kinh thánh tiếng Anh cho mình dễ coi nha)
Then God said, “Take your son, your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah. Sacrifice him there as a burnt offering on a mountain I will show you.”
2. Sau đó Vua Solomon đả xây đền thờ trong Jerusalem ngay trên chính MOUNT MORIAH
2 Sữ ký 3:1
Then Solomon began to build the temple of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to his father David. It was on the threshing floor of Araunah the Jebusite, the place provided by David
3. Chúa Jesus bị đóng đinh trên ĐỒI GOLGOTHA
Giăng 19:17-18
17 Carrying his own cross, he went out to the place of the Skull (which in Aramaic is called Golgotha).
18 There they crucified him, and with him two others—one on each side and Jesus in the middle.
****
mình đọc đoạn này , nói về Mount Moriah, Golgotha, và Calvary
We are looking at Mount Moriah, Golgotha, and Calvary. Where is Golgotha or the Place of the skull located today? Golgotha is located just outside the walls of Jerusalem, not more then 700 m from the spot where King Solomon built the first Jewish Temple. According to Jewish tradition Solomon built the temple on Mount Moriah, commemorating the exact spot where Abraham stretched out Isaac upon the altar of sacrifice (Genesis 22: 1-19). Mount Moriah, the Temple of Solomon, the place of Isaac sacrifice, and Golgotha — are all the same place. All mark the place where God bound himself to fulfill the promises of the Abraham the covenant.
According to the New Testament, Jesus was crucified at a spot outside Jerusalem called Golgotha, which in Aramaic means “place of the skull.” The Latin word for skull is calvaria, and in English many Christians refer to the site of the crucifixion as Calvary.
****
vậy như vậy là như thế nào ???
a. ngày xưa để thữ lòng Abraham , Chúa đả kêu ông đem đứa con "hiếm muộn" mà ông có được khi 100 tuổi , bà vợ Sarah 90 tuổi , đem tới MOUNT MORIAH làm của tế lễ dâng lên cho Chúa .... vì ông rất yêu thương đứa con này , Chúa thữ xem ông có vâng lời Chúa không ??? .... theo bình thường , người ta sẽ xin Chúa "Chúa ơi , xin cho con chết , xin cho con của con sống" , nhưng ông không hề có lời van xin này với Chúa , mà ông tin tưỡng và vâng lời Chúa hoàn toàn ....
ông tin có dựa trên cơ sỡ đàng hoàng , chứ không phải ông tin mù quáng .. Chúa hứa với ông , dòng dõi ông đông như sao trên trời ... ông tin nếu Chúa để cho Isaac chết , thì Chúa đả đánh mất đi chữ TÍN , và ông biết không bao giờ Chúa đánh mất đi chữ TÍN , tức là Chúa không bao giờ cho Isaac chết trước khi gầy giống cho ông được ... chính vì đức tin này , mà ông được coi như là CHA ĐẼ CUẢ ĐỨC TIN , không phải chỉ người Do thái là dòng dõi ông thôi , mà tất cả ai là BELIEVERS thì đều là dòng dõi Abraham
b. Vua Solomon (là con vua David với bà Bethsheba) xây đền thờ ở Jerusalem ngay trên MOUNT MORIAH , à há , vậy MOUNT này mang 1 ý nghĩa rất là sâu sắc trong Kinh thánh
c. Mình tưỡng tượng Jerusalem được bao bọc bởi 1 tường thành ... bên ngoài tường thành , cách đó khoãng 700 m , mình có 1 nơi gọi là PLACE OF THE SKULL - GOLGOTHA - CALVARY ... đây chính là nơi Chúa Jesus bị crucified trên thập tự giá ... cùng 1 địa danh , nhưng tại sao lại có 3 tên khác nhau ??
ĐỒI GOLGOTHA , NƠI CHUÁ JESUS BỊ TREO TRÊN THẬP TỰ GIÁ , CHÍNH LÀ NƠI TRƯỚC ĐÂY , MOUNT MORIAH , ABRAHAM ĐẢ ĐEM ISAAC TỚI ĐỂ DÂNG LÊN CHUÁ
NO KIDDING, IT'S THE SAME PLACE
mình tìm hiểu thêm những đoạn Kinh thánh nói về sự kiện này
1. Chúa kêu Abraham đem Isaac tới MOUNT MORIAH để dâng lên Chúa
Sáng thế ký 22:2 (Vân dùng bản Kinh thánh tiếng Anh cho mình dễ coi nha)
Then God said, “Take your son, your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah. Sacrifice him there as a burnt offering on a mountain I will show you.”
2. Sau đó Vua Solomon đả xây đền thờ trong Jerusalem ngay trên chính MOUNT MORIAH
2 Sữ ký 3:1
Then Solomon began to build the temple of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to his father David. It was on the threshing floor of Araunah the Jebusite, the place provided by David
3. Chúa Jesus bị đóng đinh trên ĐỒI GOLGOTHA
Giăng 19:17-18
17 Carrying his own cross, he went out to the place of the Skull (which in Aramaic is called Golgotha).
18 There they crucified him, and with him two others—one on each side and Jesus in the middle.
****
mình đọc đoạn này , nói về Mount Moriah, Golgotha, và Calvary
We are looking at Mount Moriah, Golgotha, and Calvary. Where is Golgotha or the Place of the skull located today? Golgotha is located just outside the walls of Jerusalem, not more then 700 m from the spot where King Solomon built the first Jewish Temple. According to Jewish tradition Solomon built the temple on Mount Moriah, commemorating the exact spot where Abraham stretched out Isaac upon the altar of sacrifice (Genesis 22: 1-19). Mount Moriah, the Temple of Solomon, the place of Isaac sacrifice, and Golgotha — are all the same place. All mark the place where God bound himself to fulfill the promises of the Abraham the covenant.
According to the New Testament, Jesus was crucified at a spot outside Jerusalem called Golgotha, which in Aramaic means “place of the skull.” The Latin word for skull is calvaria, and in English many Christians refer to the site of the crucifixion as Calvary.
****
vậy như vậy là như thế nào ???
a. ngày xưa để thữ lòng Abraham , Chúa đả kêu ông đem đứa con "hiếm muộn" mà ông có được khi 100 tuổi , bà vợ Sarah 90 tuổi , đem tới MOUNT MORIAH làm của tế lễ dâng lên cho Chúa .... vì ông rất yêu thương đứa con này , Chúa thữ xem ông có vâng lời Chúa không ??? .... theo bình thường , người ta sẽ xin Chúa "Chúa ơi , xin cho con chết , xin cho con của con sống" , nhưng ông không hề có lời van xin này với Chúa , mà ông tin tưỡng và vâng lời Chúa hoàn toàn ....
ông tin có dựa trên cơ sỡ đàng hoàng , chứ không phải ông tin mù quáng .. Chúa hứa với ông , dòng dõi ông đông như sao trên trời ... ông tin nếu Chúa để cho Isaac chết , thì Chúa đả đánh mất đi chữ TÍN , và ông biết không bao giờ Chúa đánh mất đi chữ TÍN , tức là Chúa không bao giờ cho Isaac chết trước khi gầy giống cho ông được ... chính vì đức tin này , mà ông được coi như là CHA ĐẼ CUẢ ĐỨC TIN , không phải chỉ người Do thái là dòng dõi ông thôi , mà tất cả ai là BELIEVERS thì đều là dòng dõi Abraham
b. Vua Solomon (là con vua David với bà Bethsheba) xây đền thờ ở Jerusalem ngay trên MOUNT MORIAH , à há , vậy MOUNT này mang 1 ý nghĩa rất là sâu sắc trong Kinh thánh
c. Mình tưỡng tượng Jerusalem được bao bọc bởi 1 tường thành ... bên ngoài tường thành , cách đó khoãng 700 m , mình có 1 nơi gọi là PLACE OF THE SKULL - GOLGOTHA - CALVARY ... đây chính là nơi Chúa Jesus bị crucified trên thập tự giá ... cùng 1 địa danh , nhưng tại sao lại có 3 tên khác nhau ??
Place of the Skull
Calvary
Golgotha
vì lấy từ những tiếng khác nhau ... như Golgotha (tiếng Aramic là Skull) ... Calvary (tiếng Latin là Calva, có nghĩa là Skull)
(còn nhiều chi tiết về câu chuyện này , nhưng ở đây Vân không muốn nói dài dòng , mà Vân chỉ muốn chứng minh ... NƠI CHUÁ JESUS BỊ CRUCIFIED LÀ CÙNG CHỔ VỚI NƠI ABRAHAM DẪN ISAAC TỚI ... mà thôi)