2021-04-12, 09:21 AM
Signs cho thấy mình có "Genuine" Faith .... được trích ra từ 1 Giăng
1. Do you enjoy having fellowship with Christ and His redeemed people? (1 John 1:3)
2. Would people say you walk in the light, or walk in the darkness? (1 John 1:6-7)
3. Do you admit and confess your sin? (1 John 1:8)
4. Are you obedient to God’s Word? (1 John 2:3-5)
5. Does your life indicate you love God rather than the world? (1 John 2:15)
6. Is your life characterized by "doing what is right"? (1 John 2:29)
7. Do you seek to maintain a pure life? (1 John 3:3)
8. Do you see a decreasing pattern of sin in your life? (1 John 3:5-6) [Note: this refers to not continuing in sin as a way of life, not a total absence of sin.]
9. Do you demonstrate love for other Christians? (1 John 3:14)
10. Do you "walk the walk," versus just "talking the talk"? (1 John 3:18-19)
11. Do you maintain a clear conscience? (1 John 3:21)
12. Do you experience victory in your Christian walk? (1 John 5:4)
*****
1. mình có enjoy dành thời gian của mình ... cho Chúa Jesus và những believers khác không ??
2. mình nhận thấy là mình đang bước đi trên con đường sáng ? hay đang bước đi trên con đường tối ?
3. mình có "nhận & xưng" tội của chính mình không ?
4. mình có "vâng theo những lời Chúa dạy không" ?
5. cuộc sống mình cho thấy .. mình đang yêu Chúa ?? hay mình đang yêu cuộc đời này ??
6. cuộc đời mình có phản ảnh lên việc "mình chỉ làm những điều gì đúng mà thôi" không ??
7. mình có tìm cách làm sao để có được 1 đời sống trong sạch không ?
8. mình có thấy tội lỗi trong đời sống mình càng ngày càng giãm xuống không ?? ... cái này không phải nói là "1 đời sống không còn tội" ... nhưng nói là "mình có ý từ bỏ tội lỗi trong đời sống mình không"
9. mình có yêu thương những believers khác không ??
10. mình có "làm những gì mình nói" hay chỉ "nói những gì mình chẳng làm" không ??
11. mình có "không hổ thẹn với lương tâm" không ???
12. có bao giờ mình cảm thấy chiến thắng tội lỗi trên bước đường theo Chúa không ?
(Vân dịch theo sự suy nghĩ của mình ... các bạn có thể không cần dịch , nhưng hiểu những gì bản tiếng anh viết được , là tốt rồi
)
1. Do you enjoy having fellowship with Christ and His redeemed people? (1 John 1:3)
2. Would people say you walk in the light, or walk in the darkness? (1 John 1:6-7)
3. Do you admit and confess your sin? (1 John 1:8)
4. Are you obedient to God’s Word? (1 John 2:3-5)
5. Does your life indicate you love God rather than the world? (1 John 2:15)
6. Is your life characterized by "doing what is right"? (1 John 2:29)
7. Do you seek to maintain a pure life? (1 John 3:3)
8. Do you see a decreasing pattern of sin in your life? (1 John 3:5-6) [Note: this refers to not continuing in sin as a way of life, not a total absence of sin.]
9. Do you demonstrate love for other Christians? (1 John 3:14)
10. Do you "walk the walk," versus just "talking the talk"? (1 John 3:18-19)
11. Do you maintain a clear conscience? (1 John 3:21)
12. Do you experience victory in your Christian walk? (1 John 5:4)
*****
1. mình có enjoy dành thời gian của mình ... cho Chúa Jesus và những believers khác không ??
2. mình nhận thấy là mình đang bước đi trên con đường sáng ? hay đang bước đi trên con đường tối ?
3. mình có "nhận & xưng" tội của chính mình không ?
4. mình có "vâng theo những lời Chúa dạy không" ?
5. cuộc sống mình cho thấy .. mình đang yêu Chúa ?? hay mình đang yêu cuộc đời này ??
6. cuộc đời mình có phản ảnh lên việc "mình chỉ làm những điều gì đúng mà thôi" không ??
7. mình có tìm cách làm sao để có được 1 đời sống trong sạch không ?
8. mình có thấy tội lỗi trong đời sống mình càng ngày càng giãm xuống không ?? ... cái này không phải nói là "1 đời sống không còn tội" ... nhưng nói là "mình có ý từ bỏ tội lỗi trong đời sống mình không"
9. mình có yêu thương những believers khác không ??
10. mình có "làm những gì mình nói" hay chỉ "nói những gì mình chẳng làm" không ??
11. mình có "không hổ thẹn với lương tâm" không ???
12. có bao giờ mình cảm thấy chiến thắng tội lỗi trên bước đường theo Chúa không ?
(Vân dịch theo sự suy nghĩ của mình ... các bạn có thể không cần dịch , nhưng hiểu những gì bản tiếng anh viết được , là tốt rồi
)