[Dan.]

Người miền Nam với cái đặc tính cố hữu là hay bổ bả trong lời nói nên việc dùng chữ mình trong ngôi thứ hai cũng là chuyện bình thường, nên thay vì nói "Quán của chị dạo này buôn bán thế nào?."  thì nói "Quán của mình dạo này làm ăn ra sao vậy chị?." theo cách họ nghĩ nó thân mật hơn, vậy thôi hà.

Còn việc dùng chữ Mình theo ngôi thứ nhất chỉ diễn ra giữa một nhóm người đã cảm thấy thân quen với nhau, Mình nói cho bạn biết, Theo mình thì.... Dùng với người xa lạ thì nghe nó hơi chói tai, vậy thôi.

Ăn nói cũng tùy nơi, tùy chỗ và tùy người. Ở chợ trời này, thiếu gì người không quen biết nhau vẫn hay dùng chữ Tao và Mày khi trao đổi với nhau mà, no star where... 

Tui thì thích dùng chữ Tau và Mài để rủa nhau, chửi nhau, cãi nhau... với hai thằng bạn kia trong khi nghe nó nói Tao và Mày vẫn thấy bình thường, tất cả là do hiểu ý nhau thôi, đã không hiểu ý nhau, không thân nhau thì có gọi là Ngài hay xưng là Em cũng bị bắt lỗi là vậy.