2020-08-20, 10:22 AM
California ban bố tình trạng khẩn cấp toàn tiểu bang để chống cháy rừng
On Aug 18, 2020
SACRAMENTO, California (NV) – Thống Đốc Gavin Newsom ban bố tình trạng khẩn cấp toàn tiểu bang để giúp California đối phó với cháy rừng lan tràn do trời quá nóng, theo nhật báo The Los Angeles Times hôm Thứ Ba, 18 Tháng Tám.
Hơn 30 đám cháy rừng đang xảy ra khắp California, trong đó có khoảng 10 đám cháy mới xuất hiện cách đây hai ngày, theo các giới chức Cơ Quan Cứu Hỏa và Bảo Vệ Rừng California và theo thống kê của LA Times.
Đám cháy rừng River tiến sát hàng rào ở Salinas, Monterey County, hôm Chủ Nhật, 16 Tháng Tám. (Hình minh họa: AP Photo/Nic Coury)
Mặc dù tiểu bang đang dần kiểm soát được vài đám cháy, thêm nhiều đám cháy khác đang bùng lên và cháy mạnh vừa do trời quá nóng vừa do sấm sét.
Trong thông cáo báo chí hôm Thứ Ba, văn phòng Thống Đốc Newsom cho hay, trong tuần này, tiểu bang nhờ được Cơ Quan Tình Trạng Khẩn Cấp Liên Bang (FEMA) giúp chống cháy rừng ở ba quận hạt Napa, Nevada và Monterey.
“Chúng tôi đang sử dụng mọi phương tiện để bảo đảm an toàn cho cộng đồng giữa lúc California đang chống cháy rừng lan tràn khắp tiểu bang do thời tiết khắc nghiệt,” ông Newsom nói. “California đang phối hợp chặt chẽ với liên bang lẫn địa phương để giải quyết khó khăn và giữ cảnh giác trước tình trạng thời tiết nguy hiểm kéo dài.”
Theo ông Richard Cordova, chỉ huy Sở Cứu Hỏa California, hầu hết những đám cháy lớn nhất, gồm vài đám cháy ở vùng Central Valley và Bắc California, có lẽ là do sấm sét gây ra.
Đám cháy River ở Monterey County thiêu rụi hơn 4,000 mẫu nhưng được dập bớt 10%, còn những đám cháy khác ở hai quận hạt San Mateo và Santa Cruz thiêu rụi 1,000 mẫu nhưng chưa dập được. Những đám cháy này đang đe dọa cư dân California, ông Cordova cho hay. (Th.Long) [qd]
On Aug 18, 2020
SACRAMENTO, California (NV) – Thống Đốc Gavin Newsom ban bố tình trạng khẩn cấp toàn tiểu bang để giúp California đối phó với cháy rừng lan tràn do trời quá nóng, theo nhật báo The Los Angeles Times hôm Thứ Ba, 18 Tháng Tám.
Hơn 30 đám cháy rừng đang xảy ra khắp California, trong đó có khoảng 10 đám cháy mới xuất hiện cách đây hai ngày, theo các giới chức Cơ Quan Cứu Hỏa và Bảo Vệ Rừng California và theo thống kê của LA Times.
Đám cháy rừng River tiến sát hàng rào ở Salinas, Monterey County, hôm Chủ Nhật, 16 Tháng Tám. (Hình minh họa: AP Photo/Nic Coury)Mặc dù tiểu bang đang dần kiểm soát được vài đám cháy, thêm nhiều đám cháy khác đang bùng lên và cháy mạnh vừa do trời quá nóng vừa do sấm sét.
Trong thông cáo báo chí hôm Thứ Ba, văn phòng Thống Đốc Newsom cho hay, trong tuần này, tiểu bang nhờ được Cơ Quan Tình Trạng Khẩn Cấp Liên Bang (FEMA) giúp chống cháy rừng ở ba quận hạt Napa, Nevada và Monterey.
“Chúng tôi đang sử dụng mọi phương tiện để bảo đảm an toàn cho cộng đồng giữa lúc California đang chống cháy rừng lan tràn khắp tiểu bang do thời tiết khắc nghiệt,” ông Newsom nói. “California đang phối hợp chặt chẽ với liên bang lẫn địa phương để giải quyết khó khăn và giữ cảnh giác trước tình trạng thời tiết nguy hiểm kéo dài.”
Theo ông Richard Cordova, chỉ huy Sở Cứu Hỏa California, hầu hết những đám cháy lớn nhất, gồm vài đám cháy ở vùng Central Valley và Bắc California, có lẽ là do sấm sét gây ra.
Đám cháy River ở Monterey County thiêu rụi hơn 4,000 mẫu nhưng được dập bớt 10%, còn những đám cháy khác ở hai quận hạt San Mateo và Santa Cruz thiêu rụi 1,000 mẫu nhưng chưa dập được. Những đám cháy này đang đe dọa cư dân California, ông Cordova cho hay. (Th.Long) [qd]

