[maytrang]

Thì cứ tưởng tượng họ nói tiếng Lào, hay nói tiếng Pháp đi... không hiểu thì thôi chứ biết làm sao bây giờ.. 

1 chữ nếu nhiều người hiểu thì còn xài được, chứ chỉ có 1 vài người hiểu thì nó cũng khó tồn tại.. 

Ví dụ người ta bảo : Buồn như con chuồn chuồn... thật ra nó chỉ có suông vần thôi chứ không có ý nghĩa gì cả ..

hahah

cách nói sau 75 .. có nhiều cái Vân thấy vô duyên .. nhưng có nhiều cái Vân thấy thích , vì sự phong phú của nó ... đó nha



VÔ DUYÊN ... KHI KÊU NGƯỜI TA BẰNG "MÌNH" 

Hope coi cái show hẹn hò gì đó , Vân thích Cát Tường .. nhưng rất chướng tai vì cái chữ "mình" ám chỉ "you" ... cứ mình mình mình mình .. nghe vô duyên hết sức



NHƯNG NGÔN NGỮ PHONG PHÚ , THÌ VÂN LẠI THÍCH

giống như .. buồn như con chuồn chuồn , hay chuyện nhỏ như con thỏ 

đại khái .. Vân rất đồng ý với cách nói chuyện này , làm cho ngôn ngữ mình phong phú là 1 chuyện Vân vổ tay khen .. hehehehe