"Hỡi thế gian tình là chi..." II
(2024-07-17, 08:54 PM)Dewdrop Wrote: Thích có điều kiện Rolling-on-the-floor-laughing4  




Anh Ech học hỏi anh phai kìa Clap

Rolling-on-the-floor-laughing4 Cheer


Anh Ếch phá quá nhe Shy
Vấn thế gian, tình là chi...


Reply
(2024-07-17, 08:24 PM)Dan. Wrote: Đúng gồi, chỗ này là chỗ để nói về chiện tình yêu với đầy đủ sắc màu của nó, có màu hồng của một tình yêu lãng mạn, có màu đỏ của tình yêu rực lửa bởi có người thứ ba xen vào, có màu tim tìm của một tình yêu u buồn khi mình yêu người ta mà người ta hổng yêu mình, lo đi yêu người khác, có màu đen thui thùi lùi khi bị đá một phát dzăng dzô dzách tường ngồi khóc hu hu...  Rollin

Hello chị Sầu, khỏe hén?. Dạo này em Đạn cũng bận việc chút chút, thời gian rảnh lo đi tìm nhạc để nghe cho vui. Lọ mọ đi tìm thấy có bài hát tiếng Tàu này đang thịnh hành trên mạng, nguyện gốc do một cô ca sỹ tên Ngụy Tân Vũ gì đó hát, nghe thiên hạ bảo là trong phim Cổ Kiếm Kỳ Đàm, thấy bản dịch ra tiếng Việt có ý nghĩa, mang về đây tặng chị nghe cho vui:



Bài này được một cô ca sỹ người Việt tên là Chu Thúy Quỳnh dịch lại và hát, thay đổi ca từ cho hợp nhưng nội dung không khác mấy, Thương Ly Biệt:



Thích nhất là khúc điệp khúc:

Dùng một đời vấn vương để đổi lại một đời đau thương,
Lời xin lỗi giấu bao lâu nói không thành câu.
Yêu đương không đậm sâu đừng dối gian thêm đau lòng nhau,
Nước mắt cứ để em tự lau.

Dùng một đời vấn vương để đổi lại một đời đau thương.
Lời xin lỗi nói ra đây trước khi từ biệt,
Mong anh luôn bình yên, một sớm mai đây em sẽ quên,
Sẽ quên hết mối tình đầu tiên.

Quá đúng, khi yêu thương đã không đậm sâu thì có níu kéo cho lắm vào cũng sẽ đổi lấy được một đời đau thương, ai biểu ngày xưa tiếc chi một lời xin lỗi, biết là sai nhưng ngại không nói ra để để tổn thương người ta, khiến cho người ta quay lưng đi rồi mình ngồi đó than tiếc, đâu có biết khi người ta quay đi thì họ cũng khóc thầm, nhưng giọt nước mắt ấy mình không lau cho họ được vì họ đã tự lau rồi hay có người khác nữa lau giùm, mình thì hết cơ hội...  Shy

Nhưng em Đạn vẫn thích giọng nam hát bài này hơn, nhất là hát giựt giựt nghe vẫn vui tai hơn, dĩ nhiên, em vừa nghe vừa giựt giựt theo cho nó trẻ, khỏe người:   Rollin





Chúc vui vẻ cả nhà.

Cheer

Hi em Đạn, chị vẫn khoẻ luôn. Tulip4

Thì ra bài này đang thịnh hành bên VN, chị cũng thích điệp khúc.
Chuyện tình cảm khó nói. Càng ở lâu cái TÔI càng to vì cái đam mê ban đầu tụt dần, và dễ làm tổn thương nhau. Cân bằng giữa cho và nhận luôn là mơ ước vì khó thực hiện.

Cô ca sĩ hát tiếng Việt có khuôn mặt lạ quá, có phải chuyển giới không?
Bài giựt gân trong Tiktok nghe vui nhộn, chắc tại chị già nên thích thành trẻ giống em Đạn Rolling-on-the-floor-laughing4
Vấn thế gian, tình là chi...


[-] The following 2 users Like LýMạcSầu's post:
  • Dan., lưu ly phố
Reply
Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c
(2024-07-17, 10:11 PM)LýMạcSầu Wrote: Hi em Đạn, chị vẫn khoẻ luôn.  Tulip4

Thì ra bài này đang thịnh hành bên VN, chị cũng thích điệp khúc.
Chuyện tình cảm khó nói. Càng ở lâu cái TÔI càng to vì cái đam mê ban đầu tụt dần, và dễ làm tổn thương nhau. Cân bằng giữa cho và nhận luôn là mơ ước vì khó thực hiện.

Cô ca sĩ hát tiếng Việt có khuôn mặt lạ quá, có phải chuyển giới không?
Bài giựt gân trong Tiktok nghe vui nhộn, chắc tại chị già nên thích thành trẻ giống em Đạn  Rolling-on-the-floor-laughing4

Bản remix này hiện đang thịnh hành trên các nền tảng của Tiktok, đi đâu cũng nghe thấy. Riêng cô ca sỹ Chu Thúy Quỳnh kia thì không phải chị lầm và tưởng vì ai thấy cổ hát cũng thường thắc mắc như chị, và đây là câu trả lời của cổ: "Xin được khẳng định lần nữa, Chu Thúy Quỳnh là con gái, không phải ca sĩ chuyển giới như mọi người đồn" (cười).  Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c

Thì chị em nhà tông, không giống này cũng giống kia mà, cơ mà khi nghe thì em hay nhún nhảy và giựt giựt theo nhạc, chị có như vậy không?. Có thì cho em can, bởi tướng em mà cà giựt cà giựt nhìn còn coi được, chứ tướng chị mà giựt giựt thì coi... kỳ lắm.  Rolling-on-the-floor-laughing4

Chúc chị ngủ ngon.  Tulip4
Love is now or never...
[-] The following 1 user Likes Dan.'s post:
  • LýMạcSầu
Reply
(2024-07-18, 12:10 AM)Dan. Wrote: Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c

Bản remix này hiện đang thịnh hành trên các nền tảng của Tiktok, đi đâu cũng nghe thấy. Riêng cô ca sỹ Chu Thúy Quỳnh kia thì không phải chị lầm và tưởng vì ai thấy cổ hát cũng thường thắc mắc như chị, và đây là câu trả lời của cổ: "Xin được khẳng định lần nữa, Chu Thúy Quỳnh là con gái, không phải ca sĩ chuyển giới như mọi người đồn" (cười).  Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c

Thì chị em nhà tông, không giống này cũng giống kia mà, cơ mà khi nghe thì em hay nhún nhảy và giựt giựt theo nhạc, chị có như vậy không?. Có thì cho em can, bởi tướng em mà cà giựt cà giựt nhìn còn coi được, chứ tướng chị mà giựt giựt thì coi... kỳ lắm.  Rolling-on-the-floor-laughing4

Chúc chị ngủ ngon.  Tulip4

Có lẻ cô ca sỹ đó phẫu thuật thẩm mỹ hay makeup nên nhìn ngộ ngộ Shy
Hahaha, đúng là khi chị nhảy cà giựt thì mọi người kinh ngạc., không biết vì không ngờ hay vì chị nhảy thấy ghê Rollin
Chị quậy ngầm nhe em Đạn 2leluoi
Chúc em Đạn 1 ngày mới bình an Tulip4
Vấn thế gian, tình là chi...


[-] The following 1 user Likes LýMạcSầu's post:
  • Dan.
Reply
(2024-07-17, 04:13 PM)Thuctinh Wrote: Anh Phai biết sư phụ thích màu tím, anh có lòng giống người đi tìm “lá diêu bông”

Hên là dò lại mấy posts, không thôi TT tưởng sư phụ làm lơ TT Rolling-on-the-floor-laughing4 Tulip4
Vấn thế gian, tình là chi...


[-] The following 2 users Like LýMạcSầu's post:
  • Thuctinh, TTTT
Reply
(2024-07-18, 12:51 AM)LýMạcSầu Wrote: Hên là dò lại mấy posts, không thôi TT tưởng sư phụ làm lơ TT Rolling-on-the-floor-laughing4  Tulip4

Có khi không phải lơ mà không biết viết gì. Shy
...
Sợi buồn con nhện giăng mau
Em ơi hãy ngủ anh hầu quạt đây ...
Ngủ đi em, ngủ đi em
Ngủ đi mộng hãy bình thường
(nn, thơ hc, nhạc pd)


[Image: avatar-10.webp]
[-] The following 1 user Likes Dewdrop's post:
  • LýMạcSầu
Reply
(2024-07-19, 03:38 PM)Dewdrop Wrote: Có khi không phải lơ mà không biết viết gì. Shy

Đúng rồi, nhiều khi không biết viết gì  Winking-face4

Hôm nay không biết bên Cỏ và anh Ếch, và ai làm việc, có bị Global Tech Outage không?
Clinic của chị Sầu không bị nên vẫn phải làm việc.
Vấn thế gian, tình là chi...


[-] The following 1 user Likes LýMạcSầu's post:
  • Dewdrop
Reply
(2024-07-19, 03:38 PM)Dewdrop Wrote: Có khi không phải lơ mà không biết viết gì. Shy

Có giống như gặp nhau mà chẳng biết nói gì không  Wink  .
[-] The following 2 users Like phai's post:
  • Dewdrop, LýMạcSầu
Reply
(2024-07-19, 04:42 PM)LýMạcSầu Wrote: Đúng rồi, nhiều khi không biết viết gì  Winking-face4

Hôm nay không biết bên Cỏ và anh Ếch, và ai làm việc, có bị Global Tech Outage không?
Clinic của chị Sầu không bị nên vẫn phải làm việc.

Không bị em Sầu ui...

[-] The following 1 user Likes Ech's post:
  • LýMạcSầu
Reply
(2024-07-19, 04:42 PM)LýMạcSầu Wrote: Đúng rồi, nhiều khi không biết viết gì  Winking-face4

Hôm nay không biết bên Cỏ và anh Ếch, và ai làm việc, có bị Global Tech Outage không?
Clinic của chị Sầu không bị nên vẫn phải làm việc.

Vẫn làm chị Sầu ơi

Chị Sầu cuối tuần này có chi lạ không

Chỗ chị nóng không, ở đây nóng nhưng vẫn ra ngoài đi bộ được


(2024-07-19, 05:51 PM)phai Wrote: Có giống như gặp nhau mà chẳng biết nói gì không  Wink  .

Chẳng biết nói gì với không nói gì khác không anh phai
...
Sợi buồn con nhện giăng mau
Em ơi hãy ngủ anh hầu quạt đây ...
Ngủ đi em, ngủ đi em
Ngủ đi mộng hãy bình thường
(nn, thơ hc, nhạc pd)


[Image: avatar-10.webp]
[-] The following 1 user Likes Dewdrop's post:
  • LýMạcSầu
Reply
(2024-07-19, 07:31 PM)Dewdrop Wrote: Chẳng biết nói gì với không nói gì khác không anh phai

Cũng muốn nói gì nhưng thôi không nói nữa  Lol .
[-] The following 2 users Like phai's post:
  • Dewdrop, LýMạcSầu
Reply
Không thèm nói gì Shy

[-] The following 2 users Like Ech's post:
  • Dewdrop, LýMạcSầu
Reply
(2024-07-19, 08:09 PM)phai Wrote: Cũng muốn nói gì nhưng thôi không nói nữa  Lol .

Cái này hơi khác phải không

Muốn nói nhưng thay đổi ý  Shy



(2024-07-19, 08:25 PM)Ech Wrote: Không thèm nói gì Shy

Vì không ai nói  Shy
...
Sợi buồn con nhện giăng mau
Em ơi hãy ngủ anh hầu quạt đây ...
Ngủ đi em, ngủ đi em
Ngủ đi mộng hãy bình thường
(nn, thơ hc, nhạc pd)


[Image: avatar-10.webp]
[-] The following 2 users Like Dewdrop's post:
  • LýMạcSầu, phai
Reply
(2024-07-19, 07:31 PM)Dewdrop Wrote: Vẫn làm chị Sầu ơi

Chị Sầu cuối tuần này có chi lạ không

Chỗ chị nóng không, ở đây nóng nhưng vẫn ra ngoài đi bộ được

Bên chị đỡ nóng hơn tuần rồi, khoảng 80 độ, tuần sau sẽ bớt nóng hơn tí.

Ngày mai chị nấu ăn cho các con cháu về chơi Shy
Vấn thế gian, tình là chi...


[-] The following 1 user Likes LýMạcSầu's post:
  • Dewdrop
Reply
(2024-07-19, 10:34 PM)LýMạcSầu Wrote: Bên chị đỡ nóng hơn tuần rồi, khoảng 80 độ, tuần sau sẽ bớt nóng hơn tí.

Ngày mai chị nấu ăn cho các con cháu về chơi  Shy

Con cháu về nấu ăn cực mà vui hah chị Sầu.

Cháu nội dễ thương thì thôi, lần này về thăm bà nội không?

Cuối tuần vui bên gia đình nhe chị Sầu Tulip4
...
Sợi buồn con nhện giăng mau
Em ơi hãy ngủ anh hầu quạt đây ...
Ngủ đi em, ngủ đi em
Ngủ đi mộng hãy bình thường
(nn, thơ hc, nhạc pd)


[Image: avatar-10.webp]
[-] The following 1 user Likes Dewdrop's post:
  • LýMạcSầu
Reply