2020-05-08, 09:09 AM
Phạm Ngọc Lân đàn và hát.
Nhạc sĩ Francis Lai vừa từ trần ngày 7 tháng 11-2018, hưởng thọ 86 tuổi. Nghe tên ông, nhiều người tưởng ông là người Mỹ, nhất là khi ông viết nhạc cho cuốn phim rất nổi tiếng của Mỹ “Love Story” năm 1970. Nhưng ông là người Pháp, sinh trưởng ở thành phó Nice bên bờ Địa Trung Hải. Ông sáng tác nhạc cho rất nhiều phim của Pháp cũng như nhiều ca khúc cho các ca sĩ Pháp hát vào thời của ông.
Bản nhạc “Theme from Love Story” dùng trong phim không có lời. Sau khi phim được trình chiếu, ca khúc “(Where Do I Begin?) Love Story”, được nhiều danh ca hàng đẩu thời đó trình bày, đặc biệt là Andy Williams, trở thành một ca khúc bất hủ cho đến hôm nay vẫn được ưa chuộng. Người viết lời tiếng Anh là Carl Sigman.
Khi bản nhạc qua Việt Nam, nhạc sĩ Phạm Duy đặt lời Việt tựa đề “Chuyện Tình” cũng rất nổi tiếng từ thập niên 1970 tại miền Nam.
Lời bài hát với hợp âm
Chuyện Tình, nhạc Francis Lai, lời Việt Phạm Duy
Nhạc sĩ Francis Lai vừa từ trần ngày 7 tháng 11-2018, hưởng thọ 86 tuổi. Nghe tên ông, nhiều người tưởng ông là người Mỹ, nhất là khi ông viết nhạc cho cuốn phim rất nổi tiếng của Mỹ “Love Story” năm 1970. Nhưng ông là người Pháp, sinh trưởng ở thành phó Nice bên bờ Địa Trung Hải. Ông sáng tác nhạc cho rất nhiều phim của Pháp cũng như nhiều ca khúc cho các ca sĩ Pháp hát vào thời của ông.
Bản nhạc “Theme from Love Story” dùng trong phim không có lời. Sau khi phim được trình chiếu, ca khúc “(Where Do I Begin?) Love Story”, được nhiều danh ca hàng đẩu thời đó trình bày, đặc biệt là Andy Williams, trở thành một ca khúc bất hủ cho đến hôm nay vẫn được ưa chuộng. Người viết lời tiếng Anh là Carl Sigman.
Khi bản nhạc qua Việt Nam, nhạc sĩ Phạm Duy đặt lời Việt tựa đề “Chuyện Tình” cũng rất nổi tiếng từ thập niên 1970 tại miền Nam.
Lời bài hát với hợp âm
Chuyện Tình, nhạc Francis Lai, lời Việt Phạm Duy
