Sacramento: Xuống đường tuần hành vụ cảnh sát bắn chết Stephon Clark 20
#1







Phản đối tiếp tục ở Sacramento về vụ cảnh sát bắn chết Stephon Clark
March 25, 2018


[Image: 180322111703-stephon-clark-exlarge-169.jpg]
Stephon Clark


Vụ cảnh sát bắn chết một người da đen không vũ trang ở thủ phủ Sacramento của California đã khiến nổ ra nhiều cuộc tuần hành xuống đường phản đối. Hai cảnh sát viên đã bắn 20 phát vào người Stephon Clark.

[Image: BBKCM4c-696x464.jpeg]Photo Credit: Getty

Chuyện này khiến phong trào Black Lives Matter được ‘hâm nóng’ trở lại và các thủ lĩnh phong trào yêu cầu những ai chịu trách nhiệm trong vụ nổ súng phải lên tiếng.

Stephon Clark, 22 tuổi, cha của 2 đứa nhỏ đã bị bắn vào chủ nhật trước, anh bị bắn chết khi trong tay có cầm cell phone và đang đứng phía sau vườn nhà của bà nội của anh. Các cảnh sát ngỡ cái cell phone là khẩu súng nên bắn trước vì họ e ngại bị anh bắn.

[Image: BBKCTrt-696x463.jpeg]Photo Credit: Getty

Trưa hôm qua khoảng hơn 100 người biều tình một lần nữa làm cho giao thông ở Sacramento bị ngưng trệ ở khu trung tâm, khi họ bắt đầu tuần hành từ cây cầu Tower Bridge nổi tiếng tiến về trụ sở của Quốc Hội California.


Họ đi bộ trong khoảng 1 dặm rưởi, vừa đi vừa hô to ‘Chúng ta muốn gì? Công lý! Khi nào? Ngay bây giờ!’. Hai giờ sau đoàn người đến gần xa lộ của trung tâm thành phố khiến cảnh sát phải cho đóng nhiều đoạn vì sợ họ sẽ tràn ra xa lộ.

[Image: BBKCRaU-696x464.jpeg]Photo Credit: Getty

Mục sư Brian Levingston, cư dân của Sacramento, cũng có mặt trong đoàn người biều tình. Ông nói: “Chúng tôi rất hòa dịu, tôi biết Sacramento có nhiều lãnh tụ tốt, tôi mong họ có mặt hôm nay với tôi trong đoàn biểu tình”

Nicole Miller, cư dân của Oakland, nói: “Hệ thống pháp luật ở Quốc hội California đã hỏng rồi, chúng tôi muốn có công lý”, cô cầm cái bảng có viết chữ ‘Xin đừng giết chúng tôi’
Reply
#2
FAQ: Stephon Clark shooting
Here are 12 of the most frequently asked questions to us about the Stephon Clark shooting

Author: Staff, ABC10
Published: 5:14 PM PDT March 28, 2018
Updated: 12:37 PM PDT March 29, 2018

The death of Stephon Clark, an unarmed black man shot and killed by police on March 18 in the backyard of his grandparents’ Meadowview home, has prompted intense scrutiny of the Sacramento Police Department. ABC 10 has been inundated with questions and comments about Clark’s death. Although the investigation is still open and not all questions can yet be answered, here we attempt to answer some of the most frequently asked questions about Stephon Clark and the night of his death.

1. Why did the officers fire 20 times?
The investigation of Stephon Clark’s death will address number of rounds fired, so that question hasn’t been answered yet, according to Police Chief Daniel Hahn. The Sac PD said its officers are trained in the use of firearms, but did not specifically address protocol around how many rounds should be fired in any given situation.

2. Why did the officers mute their cameras several minutes after the shooting?
Police officials are still reviewing the decision to mute the cameras, and the answer to that question will very likely come before the conclusion of the death investigation, as it is an administrative matter.

According to city policy, officers must activate their body cameras during various encounters with the public, including foot pursuits of a suspect, as happened in this case. Officers have the discretion to turn off the camera in various circumstances, including tactical or confidential discussions, if ‘a recording would interfere with his or her ability to conduct an investigation’ or ‘if it is necessary to discuss issues or concerns with an employee, supervisor, doctor, nurse or paramedic in private.’
As the department has only been using body cameras for about a year, the policy is new and subject to revision as need arises.

3. Why didn’t the police helicopter use its spotlight so officers would have a better view of the suspect (and therefore be better able to see what he held in his hands)?
The police helicopter is equipped with an infrared camera, which has a different level of clarity for the observer in the air. The infrared technology is what allows human bodies to stand out in bright white against the ground in the video.

4. Why do we only see three minutes of helicopter video, while the body camera video runs for 17 minutes? Why don’t we see him breaking windows, as the helicopter officers reported?
Officers in the helicopter started recording just after the sliding glass window was broken, according to the Sacramento Police Department. They don’t routinely record while in flight.

Here's the released video from the SPD:
[Image: 4ea54d4b-2c5d-4885-a3e0-e934a41b36e5_360x203.jpg]

5. Why didn’t the officers identify themselves as such?
They were in the full police uniform, and with a helicopter circling overhead, the dynamic was such that it should have been obvious who they were and why they were pursuing him, according to the Sacramento Police Department.

6. Were cars and/or houses broken into that night?
A least three vehicles were broken into, and a sliding glass door of a house next door was smashed. A cinder block and the downspout to a rain gutter found in the yard are being examined as the most likely objects used to break the glass.

7. Was anyone else arrested for those burglaries?
Some viewers commented that another person had turned himself in for the burglaries that night, but that is just a rumor, according to the Sacramento Police Department.

8. Was Clark a convicted felon or parolee?
Clark had two felony domestic violence counts, a 2013 charge for firearms and narcotics violations and a 2008 robbery charge.

9. Is the department going to make changes to training and/or protocol to reduce unnecessary casualties?
The Sacramento Police Department constantly reevaluates its policies to better protect and serve city residents.
“Any time there’s a loss of life it’s tragic, obviously,” said Det. Edward MacCauly, an information officer for the department.

10. Why does ABC 10 use the language ‘fatally shot’ or ‘shot to death’ instead of ‘murder’?
Murder is a legal designation determined by a judge or jury. It would be unethical for a journalist to claim the special knowledge of the facts of a case that has yet to be investigated and adjudicated.

11. Has a fund for his children been started?
We did not find a fund specifically for his children, but this gofundme was set up to pay for funeral expenses.
The goal of $80,000 had been reached. A note on the site said funds exceeding what is needed to bury Stephon ‘will go to the family.’

12. What is the race of the officers involved in the shooting?
One is white, one is black.
© 2018 KXTV

http://www.abc10.com/article/news/local/...-532969863
Reply
#3
mấy bé cảnh sát này đâu cần phải bắn người ta đến 20 phát ...thiết gùi bắn bậy bạ, đụng đâu bắn đó .. Disappointed-face4 Disappointed-face4
Reply
#4
Mà tại sao cảnh sát bảo đứng lại mà anh chàng này bỏ chạy vậy , mình không theo dõi nhiều mấy cái vụ bạo động nhất là nghe news hàng ngày ở L.A  hết mỹ đen lại Mễ ..mệt mỏi ghê
Reply
#5
(2018-03-30, 02:39 PM)Tofu Wrote: Mà tại sao cảnh sát bảo đứng lại mà anh chàng này bỏ chạy vậy , mình không theo dõi nhiều mấy cái vụ bạo động nhất là nghe news hàng ngày ở L.A  hết mỹ đen lại Mễ ..mệt mỏi ghê

Hàng xóm gọi cảnh sát báo cáo có kẻ đập kiếng xe nên cảnh sát tới, chú này thấy cảnh sát là bỏ chạy rồi bị bắn luôn. Tại sao bỏ chạy? có lẻ tại phạm tội qua rồi nên cứ gặp cảnh sát là chạy.

Quote:8. Was Clark a convicted felon or parolee?
Clark had two felony domestic violence counts, a 2013 charge for firearms and narcotics violations and a 2008 robbery charge.
Reply
#6
(2018-03-30, 04:44 PM)PhongVien007 Wrote: Hàng xóm gọi cảnh sát báo cáo có kẻ đập kiếng xe nên cảnh sát tới, chú này thấy cảnh sát là bỏ chạy rồi bị bắn luôn. Tại sao bỏ chạy? có lẻ tại phạm tội qua rồi nên cứ gặp cảnh sát là chạy.

  Oh Thanks PV nha , chắc cũng vì lí do bỏ chạy nên mới bị bắn , nếu him không bỏ chạy, chứng tỏ mình không làm gì  thì đâu đến nỗi
Reply
#7
(2018-03-30, 08:27 PM)Tofu Wrote:   Oh Thanks PV nha , chắc cũng vì lí do bỏ chạy nên mới bị bắn , nếu him không bỏ chạy, chứng tỏ mình không làm gì  thì đâu đến nỗi

Không có gì đâu bác, cảnh sát bắn đen là thấy kéo nhau xuống đường. Còn cảnh sát bắn Á Châu thì không thấy ai tuần hành, gì mà kỳ thị quá.
Reply
#8
(2018-03-31, 02:33 PM)thanhkhetu Wrote: Dân Á châu khg tự biểu tình thì thiên hạ hơi đâu biểu tình dùm ?

Taị dân Á không dám đốt nhà đốt xe giống dân đen, nếu dám làm thì Mỹ mới sợ .  Á Châu xưa nay lo làm ăn học hành chứ đâu rảnh rỗi đi phá làng xóm  .
Reply
#9
(2018-03-31, 02:43 PM)thanhkhetu Wrote: Nói vậy là bạn chưa hiểu rõ biểu tình. Biểu tình khg có nghĩa là đốt nhà, phá xe. 
Mỹ đen bị bắn, Á châu khg biểu tình dùm thì cũng là kỳ thị chắc ? Vắn đề là bản chất Mỹ vàng thích an phận .Nói tới đây đủ rồi, khg cần nói thêm.

Tôi không còn gì để nói nữa, báo chí đã nói hết rồi. 



Buildings Burned, Businesses Trashed in Ferguson Protests
Nov 25, 2014, 5:18 AM ET
http://abcnews.go.com/US/additional-nati...d=27157986

===============================

Black Lives Matter Is Pushing Our Cities Back to the Brink
August 15, 2016 6:46 PM

ttps://www.nationalreview.com/2016/08/milwaukee-riot-black-lives-matter-police-homicide-rate-khalif-rainey/
Reply
#10
(2018-03-31, 02:40 PM)PhongVien007 Wrote: Taị dân Á không dám đốt nhà đốt xe giống dân đen, nếu dám làm thì Mỹ mới sợ .  Á Châu xưa nay lo làm ăn học hành chứ đâu rảnh rỗi đi phá làng xóm  .

Dân Châu A' đa phần thi ich' kỹ nhut nhát,an phận.  Mây' năm trước cô VN bị vài cô Mễ đập chết đâu thèm ra làm chứng ..

Nên nhơ' nếu không có tụi đen biểu tinh và revolutuions từ trươc thì anh chi em và tôi cũng chẵng vô đươc US of A nay` ...
Reply
#11
(2018-03-31, 03:57 PM)ttommy Wrote: Dân Châu A' đa phần thi ich' kỹ nhut nhát,an phận.  Mây' năm trước cô VN bị vài cô Mễ đập chết đâu thèm ra làm chứng ..

Nên nhơ' nếu không có tụi đen biểu tinh và revolutuions từ trươc thì anh chi em và tôi cũng chẵng vô đươc US of A nay` ...

Bác nghĩ nhờ đen dân VN mới vào được Mỹ?   Rollin

Vậy dân Trung Hoa, Nhật, Philippine vô Mỹ là nhờ ai? 

Họ có mặt ở đất Mỹ vào 1800s,  trước cã Martin Luther King Jr. sinh ra  Lol
Reply
#12
(2018-03-31, 04:07 PM)PhongVien007 Wrote: Bác nghĩ nhờ đen dân VN mới vào được Mỹ?   Rollin

Vậy dân Trung Hoa, Nhật, Philippine vô Mỹ là nhờ ai? 

Họ có mặt ở đất Mỹ vào 1800s,  trước cã Martin Luther King Jr. sinh ra  Lol

noi rieng ve sac dan VN va` noi' chung la` dan Chau A' ... tui. tau` hay chau a' luc' đo' thi` cung~ bi. ky thi. n' chung la no^ le^.  khong co' gi` khac' ... hinh nhu theo toi nhan xet' thi` ban khong may gi` co' thien cam voi' tui. đen? I said Revolution. Do you understand?
Reply