2023-02-06, 04:36 PM
Vợ thì quen xem film Hong Kong, chồng thì thích film Korean. Hôm nào nhường chàng chọn film thì cũng là film Korean. 
...
Film này xem tuần trước thuộc loại tâm lý, hình sự xen lẫn romance nhẹ nhàng. Trường phái phim hình sự/tâm lý có pha mystery sẽ rất thích, mình thì thấy film hay, nhạc hay, tài tử cũng good. Điểm cộng ở chỗ tuy là film hình sự nhưng có nhiều màn khôi hài, những cảnh làm mình cười rất tinh tế và nhẹ nhàng.
Film trên Amazon prime.
Xem trộm Vietsub: https://motchill.tv/phim/quyet-tam-chia-tay-10612.html
![[Image: 81sghi-GJ4t-L-AC-SL1500.jpg]](https://i.postimg.cc/Vvg5jc7R/81sghi-GJ4t-L-AC-SL1500.jpg)
Decision to leave - Quyết Tâm Chia Tay
Với sự tham gia của Thang Duy và Park Hae Il, Quyết Tâm Chia Tay do đạo diễn Park Chan Ho chỉ đạo vẽ nên câu chuyện phá án đầy lãng mạn.
Ra rạp lần đầu tại phòng vé Hàn, “Quyết Tâm Chia Tay” gặt hái nhiều thành công, nhận 94% cà chua tươi với 34 đánh giá từ các nhà phê bình. Phim đem về giải thưởng “Đạo diễn xuất sắc” LHP Cannes 2022, bổ sung vào danh sách các tác phẩm ấn tượng của đạo diễn Park Chan Wook.
“Quyết Tâm Chia Tay” xoay quanh vụ án mạng của người đàn ông rơi từ vách núi do thanh tra Hae Joon (Park Hae Il) đảm nhận. Trong quá trình tìm thủ phạm, anh gặp và bị thu hút bởi người phụ nữ Trung Quốc – Seo Rae (Thang Duy), vợ của nạn nhân. Phim là hành trình phá án đầy nút thắt tâm lý, khiến khán giả đắm mình trong từng chi tiết và vỡ lẽ đến tận giây phút cuối cùng.
Tình yêu như vụ án không lời giải
Phim đậm màu điều tra phá án nhưng thứ làm mạch truyện suôn sẻ là tình yêu điên cuồng như sóng biển dồn dập của người cảnh sát và nghi phạm. Trong quá trình điều tra, thanh tra Hae Joon dường tìm thấy sự đồng điệu trong tâm hồn với người phụ nữ không cùng chung ngôn ngữ.
Những cử chỉ ngu ngơ cô ta thể hiện hay lời nói không rõ ràng qua ứng dụng thông dịch nhẹ nhàng chạm đến tim anh. Chúng khiến người thanh tra sẵn sàng vượt rào cản mà chạy theo tình yêu.
Cuồng nhiệt là thế nhưng khi phát hiện mọi thứ không như mình tưởng, anh “vụn vỡ” và mất hoàn toàn niềm tin. Lúc ấy Hae Joon nhận ra rằng, hoá ra những bước chân dạo quanh ngôi chùa cổ, chiếc son môi dùng chung, những đêm hoà cùng nhịp thở khiến anh yên giấc chỉ là giả vờ.
Tình yêu cuồng nhiệt của người đàn ông giờ đây lụi tàn, anh như một cái xác không hồn cứ thế ngày qua ngày. Nhưng anh đâu hay, vào đêm anh kết thúc mối tình bằng sự vụn vỡ trong tâm hồn cũng là lúc tình yêu của cô mới bắt đầu. Giờ đây đến lượt Seo Rae yêu điên loạn như thiêu thân lao vào lửa.
Dù thế, đây cũng là mối tình ngang trái không kết quả. Bởi anh là núi còn cô là biển, anh là thanh tra còn cô là tội phạm. Vậy nên cô an bài sẵn cho sự ra đi của mình.
“Em sẽ là vụ án anh không giải được” – lời chia tay cùng cô cứ thế biến mất như đụn cát bị cơn sóng đánh vỡ, như chiếc điện thoại được anh căn dặn phải vứt thật sâu nơi đáy biển.
...
Film này xem tuần trước thuộc loại tâm lý, hình sự xen lẫn romance nhẹ nhàng. Trường phái phim hình sự/tâm lý có pha mystery sẽ rất thích, mình thì thấy film hay, nhạc hay, tài tử cũng good. Điểm cộng ở chỗ tuy là film hình sự nhưng có nhiều màn khôi hài, những cảnh làm mình cười rất tinh tế và nhẹ nhàng.
Film trên Amazon prime.
Xem trộm Vietsub: https://motchill.tv/phim/quyet-tam-chia-tay-10612.html
Decision to leave - Quyết Tâm Chia Tay
Với sự tham gia của Thang Duy và Park Hae Il, Quyết Tâm Chia Tay do đạo diễn Park Chan Ho chỉ đạo vẽ nên câu chuyện phá án đầy lãng mạn.
Ra rạp lần đầu tại phòng vé Hàn, “Quyết Tâm Chia Tay” gặt hái nhiều thành công, nhận 94% cà chua tươi với 34 đánh giá từ các nhà phê bình. Phim đem về giải thưởng “Đạo diễn xuất sắc” LHP Cannes 2022, bổ sung vào danh sách các tác phẩm ấn tượng của đạo diễn Park Chan Wook.
“Quyết Tâm Chia Tay” xoay quanh vụ án mạng của người đàn ông rơi từ vách núi do thanh tra Hae Joon (Park Hae Il) đảm nhận. Trong quá trình tìm thủ phạm, anh gặp và bị thu hút bởi người phụ nữ Trung Quốc – Seo Rae (Thang Duy), vợ của nạn nhân. Phim là hành trình phá án đầy nút thắt tâm lý, khiến khán giả đắm mình trong từng chi tiết và vỡ lẽ đến tận giây phút cuối cùng.
Tình yêu như vụ án không lời giải
Phim đậm màu điều tra phá án nhưng thứ làm mạch truyện suôn sẻ là tình yêu điên cuồng như sóng biển dồn dập của người cảnh sát và nghi phạm. Trong quá trình điều tra, thanh tra Hae Joon dường tìm thấy sự đồng điệu trong tâm hồn với người phụ nữ không cùng chung ngôn ngữ.
Những cử chỉ ngu ngơ cô ta thể hiện hay lời nói không rõ ràng qua ứng dụng thông dịch nhẹ nhàng chạm đến tim anh. Chúng khiến người thanh tra sẵn sàng vượt rào cản mà chạy theo tình yêu.
Cuồng nhiệt là thế nhưng khi phát hiện mọi thứ không như mình tưởng, anh “vụn vỡ” và mất hoàn toàn niềm tin. Lúc ấy Hae Joon nhận ra rằng, hoá ra những bước chân dạo quanh ngôi chùa cổ, chiếc son môi dùng chung, những đêm hoà cùng nhịp thở khiến anh yên giấc chỉ là giả vờ.
Tình yêu cuồng nhiệt của người đàn ông giờ đây lụi tàn, anh như một cái xác không hồn cứ thế ngày qua ngày. Nhưng anh đâu hay, vào đêm anh kết thúc mối tình bằng sự vụn vỡ trong tâm hồn cũng là lúc tình yêu của cô mới bắt đầu. Giờ đây đến lượt Seo Rae yêu điên loạn như thiêu thân lao vào lửa.
Dù thế, đây cũng là mối tình ngang trái không kết quả. Bởi anh là núi còn cô là biển, anh là thanh tra còn cô là tội phạm. Vậy nên cô an bài sẵn cho sự ra đi của mình.
“Em sẽ là vụ án anh không giải được” – lời chia tay cùng cô cứ thế biến mất như đụn cát bị cơn sóng đánh vỡ, như chiếc điện thoại được anh căn dặn phải vứt thật sâu nơi đáy biển.
Kiếp luân hồi có sinh có diệt
Đời vô thường giả tạm hư không
Ngũ uẩn: “Sắc bất dị không”
An nhiên tự tại cho lòng thảnh thơi.
-CT-
願得一心人,
白頭不相離.
Đời vô thường giả tạm hư không
Ngũ uẩn: “Sắc bất dị không”
An nhiên tự tại cho lòng thảnh thơi.
-CT-
願得一心人,
白頭不相離.
![[Image: K6bu1Jw.png]](https://i.imgur.com/K6bu1Jw.png){kind=small}
Coi phụ đề Việt ngữ mệt mà không xem được diễn xuất của tài tử vì mắc lo đọc.