Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
Hay hay
VN mình có nhiều câu, chỉ vài chữ thôi, mà mình thấm ý rồi cười
Sao
Ngôn ngữ Vân rất giới hạn, nên mỗi lần nghe mấy câu thành ngữ mà Vân thấm được ý thì ... really made my day
Posts: 2,695
Threads: 2
Likes Received: 2,219 in 1,268 posts
Likes Given: 4,814
Joined: Feb 2021
Reputation:
71
(2021-11-12, 07:44 PM)tuyetvan Wrote: Vân kể trường hợp ở đây, không biết có phải là ném đá giấu tay không
Có tên kia ghét Vân lắm, nhưng không có khả năng ném đá Vân. Tên đó ngồi chờ coi ai có khả năng ném đá được Vân
One day, tên đó thấy có 1 người có khả năng này, nó liền nịnh người này, đưa người này lên mây, rồi nó ngồi coi người này ném đá Vân, là đứa mà nó ghét
Người này ném không xong, nó kiếm người khác, lần này nó gặp người đòi hỏi hơi cao, nó cũng sẵn sàng luồng cuối, để người này ném đá Vân giùm nó
Trong trường hợp này, có phải gọi nó là ném đá giấu tay .. Hay nói cách khác nó nịnh người ta để người ta ném đá giùm nó
Nếu không phải thì kêu nó là gì?
A-dua, hùa.
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
Sao lại gọi là a dua, hùa
In what way?
Posts: 2,695
Threads: 2
Likes Received: 2,219 in 1,268 posts
Likes Given: 4,814
Joined: Feb 2021
Reputation:
71
(2021-11-12, 07:54 PM)tuyetvan Wrote: Sao lại gọi là a dua, hùa
In what way?
Chị đọc lại những lời chị kể về người đó đi thì hiểu tại sao tui gọi hắn là adua, hùa chứ không phải là ném đá dấu tay.
Posts: 2,374
Threads: 120
Likes Received: 28 in 15 posts
Likes Given: 1
Joined: May 2020
Reputation:
40
Thành ngữ[color=rgba(0, 0, 0, 0)]Sửa đổi[/color]
ném đá giấu tay
- (Nghĩa bóng) Người mưu mẹo, gây ra tác hại gì thì biết giấu đi hành vi của mình.
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
A dua hùa
Vân nghĩ là nó mang tính chất thụ động .. người ta bắt đầu trước, rồi mình bắt chước theo
Còn đàng này, người này ghét Vân, giống như đang tuyển người ném đá Vân .. họ nịnh những ai họ cảm thấy ném đá Vân được, để thay mặt họ, ném đá Vân
Thì sao gọi là a dua hùa
Posts: 4,748
Threads: 6
Likes Received: 1,196 in 763 posts
Likes Given: 1,611
Joined: Dec 2019
Reputation:
43
Tìm mượn dao giết chết người đep.
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
Hiểu như thế này, giống như người chơi puppet , họ control mấy con puppet, cho nó đánh nhau, đá nhau
Họ ngồi coi
Thì sao gọi là a dua hùa
Posts: 2,695
Threads: 2
Likes Received: 2,219 in 1,268 posts
Likes Given: 4,814
Joined: Feb 2021
Reputation:
71
Con puppet nó khác, nó không có đầu óc như con người nên chị có thể control/giựt giây cho nó cử động bằng tay của chị được....Mà thôi đi, chị giả nai hay quá hà, tui ngồi trả lời câu này xong thì thế nào chị cũng sẽ có câu hỏi kế tiếp lãng xẹt hơn nên tui nín luôn cho rồi!
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
Sao Lan biết Vân giả 🦌
Hay vậy
Ừ chắc có người giả 🦌 thiệt, Lan nói chuẩn không cần chỉnh
Posts: 2,695
Threads: 2
Likes Received: 2,219 in 1,268 posts
Likes Given: 4,814
Joined: Feb 2021
Reputation:
71
Trong đây 10 người chơi thì có tới 9 người rưỡi giả nai rồi, có luôn cả tui nên không cần hỏi câu dư thừa đó đâu.
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
(2021-11-12, 08:16 PM)Hải đăng Wrote: Thành ngữ[color=rgba(0, 0, 0, 0)]Sửa đổi[/color]
ném đá giấu tay
- (Nghĩa bóng) Người mưu mẹo, gây ra tác hại gì thì biết giấu đi hành vi của mình.
cái này cũng rộng lắm HD
thì như Vân nói đó ... muốn ném đá người ta , nhưng không dám làm , mượn người khác ném đá giùm , rồi mình ngồi đó coi , rồi LIKE ... cái "kinh" ở đây là "nịnh" người kia để họ ném đá giùm mình , cái này thì thuộc hàng sự phụ
thì cũng thấy đâu đâu giống như ở trên , phải không ??
|