Người về qua cõi phù vân ... Nghiêng vai trút gánh phong trần bỏ đi...

trừ tịch
#1
đêm trừ tịch là đêm ba mươi , làm sao có trăng ?
Reply
#2
(2021-06-02, 07:55 AM)abc Wrote: đêm trừ tịch là đêm ba mươi , làm sao có trăng ?

1670184173 Chào anh abc  Hello
Lan tưởng "đêm trừ tịch" là nói về đêm khuya chứ, nếu là đêm khuya thì vẫn có trăng mà, còn nếu đêm trừ tịch là đêm ba mươi như anh nói thì...chắc tại chỉ có trăng trong trí tưởng tượng của "người ta" thôi anh!  Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c Becuoi
                                                                                     
Reply
#3
thay vì trừ tịch thì huyền hoặc hay huyễn hoặc cũng tượng hình a

Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#4
(2021-06-02, 08:09 AM)abc Wrote: thay vì trừ tịch thì huyền hoặc hay huyễn hoặc cũng tượng hình a

Grinning-face-with-smiling-eyes4

Anh thử suy nghĩ đi: chữ "huyền hoặc hay huyễn hoặc" hình như nó có ý nghĩa hơi khác nha...Hai từ mà anh nói đó nó có vẽ lung linh ma mị hơn là chữ "trừ tịch" đó anh!  Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c Grinning-face-with-smiling-eyes4
                                                                                     
Reply
#5
(2021-06-02, 08:16 AM)TBTT Wrote: Anh thử suy nghĩ đi: chữ "huyền hoặc hay huyễn hoặc" hình như nó có ý nghĩa hơi khác nha...Hai từ mà anh nói đó nó có vẽ lung linh ma mị hơn là chữ "trừ tịch" đó anh!  Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c Grinning-face-with-smiling-eyes4

thì ...vậy mới gọi là .... thơ

nhìn trăng huyền hoăc lòng khắc khoải
quên cả rượu nồng lẫn chút cay.... (vì cai rượu rồi)  Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#6
(2021-06-02, 08:22 AM)abc Wrote: thì ...vậy mới gọi là .... thơ

nhìn trăng huyền hoăc lòng khắc khoải
quên cả rượu nồng lẫn chút cay.... (vì cai rượu rồi)  Grinning-face-with-smiling-eyes4

Giữa đêm trừ tịch lòng khắc khoải
Ngắm ánh trăng già với men say!......( có say mới tưởng tượng ra là có trăng được!)  Winking-face4 Lol
                                                                                     
Reply
#7
(2021-06-02, 07:55 AM)abc Wrote: đêm trừ tịch là đêm ba mươi , làm sao có trăng ?


Trừ tịch là không cộng thở  Suytu
...
Keep your face always toward the sunshine,
and shadows will fall behind you
- Walt Whitman
[Image: caeb7acbb406d4a771315fc46fadb8c3_w200.webp]
Reply