戀你在紅塵 - Luyến Chàng Nơi Hồng Trần
#1
When you love someone, does it consider fate for that to happen, and does it still consider fate when your love is not reciprocated?  Perhaps a large part of it is probably the desire to love and to be loved as the key for many relationships, rather than defined as fate.  I didn't spend a great deal of time reading studies about love, which could be the reason why I failed the tests.  But I believe it is always a good thing to love someone, whether it was fate or just by coincidence when we met someone, even when the love was not reciprocated.  Love makes a short span of life more beautiful.

[Image: Luy-n-Ch-ng-N-i-H-ng-Tr-n-1280x720.jpg]


你在紅 - Luyến Chàng Nơi Hồng Trần


  
 
偶相遇情相
Ngẫu nhiên gặp gỡ giữ cho nhau mối tình
 
與你相戀在紅
Cùng với chàng luyến yêu nơi hồng trần
 
願我如星你如
Mong thiếp như ánh sao và chàng là trăng
 
夜夜留光相皎
Đêm đêm lưu lại hào quang soi sáng nhau
 
 
天不老情難
Thiên bất lão tình này khó dứt đoạn
 
紅塵中有你有
Giữa hồng trần này có chàng và có thiếp
 
你的諾言怎能忘
Lời hứa của chàng sao có thể quên được
 
不離不棄想伴今
Bất ly bất khí cùng chung qua kiếp này
 
 
相思情啊摧心
Tình tương tư ôi đập vỡ hết tâm can
 
思你念你何曾
Mong nhớ chàng, chàng có biết chăng
 
三生石上刻誓
Ba kiếp khác sâu trến đá lời thề ước
 
相思入骨你可
Tương tư tận xương chàng biết chăng
 
 
月半彎啊雲墨
Trăng khuyết nửa vầng ôi mây nhiễm đen
 
一曲相思輕繾
Một khúc tương tư mãi thầm quyến luyến
 
紅塵戀啊千年緣
Hồng trần luyến ái ôi duyên nợ nghìn năm
 
我用三生把你
Thiếp dùng ba kiếp để tưởng nhớ chàng
 
 
落一笔啊长相思
Rớt xuống một nét chữ ôi tương tư dài lâu
 
挥洒多少痴情泪
Rảy hết bao nhiêu nước mắt của tình si
 
来生愿做一朵莲
Kiếp tới nguyện sẽ làm một đoá hoa sen
 
愿你为我守长情
Mong chàng sẽ vì thiếp giữ mãi mối tình
[-] The following 2 users Like DuyVIII's post:
  • Khuyết Danh, LeThanhPhong
Reply
#2
Thank you, Duy, for the beautiful photo and the melodious song Clap .
⏱️
Phật trí vô biên nhưng chỉ độ người hữu duyên. 
Sư Toại Khanh (Giác Nguyên) Giảng Kinh
Reply
#3
(2022-06-09, 07:01 AM)LeThanhPhong Wrote: Thank you, Duy, for the beautiful photo and the melodious song Clap .

Glad to see you enjoying it too!  Speaking of the photos, I spent a great deal of time waiting for the right moment to take some of those photos.  Those are the tourist hot spots, so taking the photos without the tourist in sight was not easy.  I had to wait for a long time with the camera on in some instances or to look for different angles.

[Image: IMG-6670.jpg]

This was my favorite shot and without waiting at all.
Reply
#4
(2022-06-09, 01:49 PM)DuyVIII Wrote: Glad to see you enjoying it too!  Speaking of the photos, I spent a great deal of time waiting for the right moment to take some of those photos.  Those are the tourist hot spots, so taking the photos without the tourist in sight was not easy.  I had to wait for a long time with the camera on in some instances or to look for different angles.

[Image: IMG-6670.jpg]

This was my favorite shot and without waiting at all.

I like the background of the photo, too.  Like most pagodas, it blends in with its natural background .  I can hear the little bell singing in the wind.

It's a perfect photo.
⏱️
Phật trí vô biên nhưng chỉ độ người hữu duyên. 
Sư Toại Khanh (Giác Nguyên) Giảng Kinh
[-] The following 1 user Likes LeThanhPhong's post:
  • DuyVIII
Reply