Google Translate: đồ nghề cho người kém tiếng Anh
#16
(2022-05-31, 05:27 PM)Green Grass Wrote: Dạ đúng rồi anh. 

Hay mình mời các bạn tham gia cho vui về nói tiếng nẫu 

Shy

Theo tôi được biết thì GG là người rất rành tiếng Việt cũng như tiếng Anh, vậy luộn tiện tôi muốn chia sẻ với GG cũng như các bạn khác về từ ngữ nói đến tiếng nẫu và dân nẫu trên.  Tôi tuy sinh ra ở Chợ Lớn, nhưng đa phần lớn lên ở Miền Trung.  Nếu các bạn vẫn chưa hiểu rỏ "tiếng nẫu" thật sự mang ý nghĩa gì, thì tại đậy cho phép tôi được phân tích chút cảm giác của người dân miền trung khi nghe đến một từ ngữ như vậy.  Thật ra "tiếng nẫu" là từ ngữ sáng tạo ra để sỉ nhục và xem thường người miền trung.  Có lẽ nhiều người miền nam không nghĩ như vậy, nhưng cũng có lẽ là vì họ không phải là người miền trung nên không quang tâm đến cảm giác khi họ dùng từ ngữ đó để nói đến môt số người.  Theo tôi thì từ ngữ ấy không nên dùng trong cộng đồng, nhưng đó cũng tuỳ người muốn hoặc có quang tâm đến cảm giác của người khác hay không thôi.

Xin lỗi GG và các bạn là ngày này tôi có vẻ hơi nhiều chuyện một chút, nhưng tôi nên ngừng tại đây.
Reply


Messages In This Thread
RE: Google Translate: đồ nghề cho người kém tiếng Anh - by DuyVIII - 2022-05-31, 06:05 PM