[phai]

Thí dụ rõ nhất của overlord là ... chúa Trịnh.

Bây giờ là ... tổng bí thư đảng cs . Rõ ràng trên danh nghĩa những tên tổng bí thư không là một chức vụ lãnh đạo đất nước nhưng quyền hành tối cao lại nằm trong tay họ.


Nói cho cùng thì một chữ của tiếng Anh có khá nhiều những chữ đồng nghĩa nên nếu ngồi phân tích để tìm cho đúng 1 chữ chính xác trong tiếng Việt sẽ rất khó

Thí dụ trên net