2022-04-09, 01:45 PM
x. Chúa Jesus được đem xuống thập tự giá , rồi đem đi chôn
Giăng 19:38-42
38 Sau đó, Giô-sép người A-ri-ma-thê, làm môn đồ Ðức Chúa Jêsus một cách kín giấu, vì sợ dân Giu-đa, xin phép Phi-lát cho lấy xác Ðức Chúa Jêsus; thì Phi-lát cho phép. Vậy, người đến và lấy xác Ngài.
39 Ni-cô-đem, là người khi trước đã tới cùng Ðức Chúa Jêsus trong ban đêm, bấy giờ cũng đến, đem theo độ một trăm cân một dược hòa với lư hội.
40 Vậy, hai người lấy xác Ðức Chúa Jêsus, dùng vải gai và thuốc thơm gói lại, theo như tục khâm liệm của dân Giu-đa.
41 Vả, tại nơi Ngài bị đóng đinh, có một cái vườn, trong vườn đó có một cái huyệt mới, chưa chôn ai.
42 Ấy là nơi hai người chôn Ðức Chúa Trời, vì bấy giờ là ngày sắm sửa của dân Giu-đa, và mộ ấy ở gần.
***
có những điều mình cần hiểu ở đây , cũng rất là interesting
i. ông Pilate
- Pilate là "the Roman Governor" của Judea , trị vì trong năm 26-36 AD
- vị trí đứng của Pilate là như thế nào ??? La mã giao cho ông cai trị Judea "peacefully" ... có nghĩa là bỗn phận của ông là làm sao cho họ "an phận" , đừng có nổi loạn .. nếu không thì ông khó giữ được cái ghế của ông
- biết điều này , nên khi đứng ra xữ Chúa Jesus , do những người Do thái đưa ra những lý do "nonsense" ... bản thân ông thấy Chúa Jesus không có tội , thêm vào đó , bà vợ ông còn nói với ông đừng xữ người này
Mat 27:19
19 Quan tổng đốc đương ngồi trên tòa án, vợ người sai thưa cùng người rằng: Ðừng làm gì đến người công bình đó; vì hôm nay tôi đã bởi cớ người mà đau đớn nhiều trong chiêm bao.
- ông đứng trước sự khó khăn .. phải làm theo những gì ông suy nghĩ ?? hay phải làm theo những gì người Do thái đòi hỏi ??
- cuối cùng , ông nghĩ ra , à há , có ông vua Herod in town vì ngày lễ hội , hay ông passed qua cho ông vua Herod ... gặp vua Herod , dĩ nhiên ông cũng không thấy Chúa Jesus có tội gì ... vua Herod lại passed trở về cho Pilate ... trước đây , 2 người có xích mích với nhau , nhưng nhờ việc xữ Chúa Jesus , mà họ trở lại thành bạn với nhau
Luca 23:12
12 Trước kia Phi-lát với vua Hê-rốt thù hiềm nhau, nhưng nội ngày ấy trở nên bạn hữu.
- sau nhiều lần cố gắng , như đưa chuyện "thả tù nhân vào ngày Passover , họ muốn thả Chúa Jesus , hay thả tên cướp Barnabas" ... họ đồng thanh la lên "thả Barnabas , giết Chúa Jesus" ... ông nói "vậy máu Ngài sẽ đổ lên đầu mấy người" .. họ đồng thanh la lên "chấp nhận" ... tới mức này , thì ông bó tay , đành giao Chúa Jesus cho họ , muốn làm gì đó thì làm
Mat 27:15-26
15 Phàm đến ngày lễ Vượt qua, quan tổng đốc thường có lệ tha một tên tù tùy ý dân muốn.
16 Ðang lúc ấy, có một tên phạm nổi tiếng, tên là Ba-ra-ba.
17 Khi chúng đã nhóm lại, thì Phi-lát hỏi rằng: Các ngươi muốn ta tha người nào, Ba-ra-ba hay là Jêsus gọi là Christ?
18 Vì quan ấy biết bởi lòng ghen ghét nên chúng đã nộp Ngài.
19 Quan tổng đốc đương ngồi trên tòa án, vợ người sai thưa cùng người rằng: Ðừng làm gì đến người công bình đó; vì hôm nay tôi đã bởi cớ người mà đau đớn nhiều trong chiêm bao.
20 Song các thầy tế lễ cả và các trưởng lão dỗ chúng hãy xin tha Ba-ra-ba và giết Ðức Chúa Jêsus
21 Quan tổng đốc cất tiếng hỏi rằng: Trong hai người nầy, các ngươi muốn ta tha ai? Chúng thưa rằng: Ba-ra-ba.
22 Phi-lát nói rằng: Vậy, còn Jêsus gọi là Christ, thì ta sẽ xử thế nào? Chúng đều trả lời rằng: Ðóng đinh nó trên cây thập tự!
23 Quan hỏi: Song người nầy đã làm việc dữ gì? chúng lại kêu la lớn hơn rằng: Ðóng đinh nó trên cây thập tự!
24 Phi-lát thấy mình không thắng nổi chi hết, mà sự ồn ào càng thêm, thì lấy nước rửa tay trước mặt thiên hạ, mà nói rằng: Ta không có tội về huyết của người nầy; điều đó mặc kệ các ngươi.
25 Hết thảy dân chúng đều đáp rằng: Xin huyết người lại đổ trên chúng tôi và con cái chúng tôi!
26 Phi-lát bèn tha tên Ba-ra-ba cho chúng; và khiến đánh đòn Ðức Chúa Jêsus, đoạn giao Ngài ra để đóng đinh trên cây thập tự.
- sau khi Chúa Jesus chết ... bình thường , theo tục lệ người La mã , họ để xác chết treo trên thập tự giá , cho mấy con chim vultures tới do their business ... nhưng ở đây , Pilate làm theo tục lệ người Do thái , là không được treo xác chết qua quá đêm , như là 1 trong nhiều điều luật của Moses trong thời Cựu ước
Phục truyền 21:22-23
22 Khi một người nào phạm tội đáng chết, thì hãy giết nó, và treo lên trụ hình,
23 thây nó chớ để treo trên trụ hình cách đêm, song phải chôn trong nội ngày đó; vì kẻ nào bị treo ắt bị Ðức Chúa Trời rủa sả. Như vậy, ngươi chẳng làm ô uế đất mà Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi ban cho ngươi làm sản nghiệp.
- thêm vào đó , vì ngày mai là Saturday (ngày Sabbath, người Do thái không được quyền làm gì đụng tới tay chân họ) , nên họ cần phải đem xác Chúa Jesus xuống để chôn nội trong ngày Good Friday
Giăng 19:31
31 Vì bấy giờ là ngày sắm sửa về ngày Sa-bát, mà Sa-bát nầy là rất trọng thể, nên dân Giu-đa ngại rằng những thây còn treo lại trên thập tự giá trong ngày Sa-bát chăng, bèn xin Phi-lát cho đánh gãy ống chơn những người đó và cất xuống.
Giăng 19:38-42
38 Sau đó, Giô-sép người A-ri-ma-thê, làm môn đồ Ðức Chúa Jêsus một cách kín giấu, vì sợ dân Giu-đa, xin phép Phi-lát cho lấy xác Ðức Chúa Jêsus; thì Phi-lát cho phép. Vậy, người đến và lấy xác Ngài.
39 Ni-cô-đem, là người khi trước đã tới cùng Ðức Chúa Jêsus trong ban đêm, bấy giờ cũng đến, đem theo độ một trăm cân một dược hòa với lư hội.
40 Vậy, hai người lấy xác Ðức Chúa Jêsus, dùng vải gai và thuốc thơm gói lại, theo như tục khâm liệm của dân Giu-đa.
41 Vả, tại nơi Ngài bị đóng đinh, có một cái vườn, trong vườn đó có một cái huyệt mới, chưa chôn ai.
42 Ấy là nơi hai người chôn Ðức Chúa Trời, vì bấy giờ là ngày sắm sửa của dân Giu-đa, và mộ ấy ở gần.
***
có những điều mình cần hiểu ở đây , cũng rất là interesting
i. ông Pilate
- Pilate là "the Roman Governor" của Judea , trị vì trong năm 26-36 AD
- vị trí đứng của Pilate là như thế nào ??? La mã giao cho ông cai trị Judea "peacefully" ... có nghĩa là bỗn phận của ông là làm sao cho họ "an phận" , đừng có nổi loạn .. nếu không thì ông khó giữ được cái ghế của ông
- biết điều này , nên khi đứng ra xữ Chúa Jesus , do những người Do thái đưa ra những lý do "nonsense" ... bản thân ông thấy Chúa Jesus không có tội , thêm vào đó , bà vợ ông còn nói với ông đừng xữ người này
Mat 27:19
19 Quan tổng đốc đương ngồi trên tòa án, vợ người sai thưa cùng người rằng: Ðừng làm gì đến người công bình đó; vì hôm nay tôi đã bởi cớ người mà đau đớn nhiều trong chiêm bao.
- ông đứng trước sự khó khăn .. phải làm theo những gì ông suy nghĩ ?? hay phải làm theo những gì người Do thái đòi hỏi ??
- cuối cùng , ông nghĩ ra , à há , có ông vua Herod in town vì ngày lễ hội , hay ông passed qua cho ông vua Herod ... gặp vua Herod , dĩ nhiên ông cũng không thấy Chúa Jesus có tội gì ... vua Herod lại passed trở về cho Pilate ... trước đây , 2 người có xích mích với nhau , nhưng nhờ việc xữ Chúa Jesus , mà họ trở lại thành bạn với nhau
Luca 23:12
12 Trước kia Phi-lát với vua Hê-rốt thù hiềm nhau, nhưng nội ngày ấy trở nên bạn hữu.
- sau nhiều lần cố gắng , như đưa chuyện "thả tù nhân vào ngày Passover , họ muốn thả Chúa Jesus , hay thả tên cướp Barnabas" ... họ đồng thanh la lên "thả Barnabas , giết Chúa Jesus" ... ông nói "vậy máu Ngài sẽ đổ lên đầu mấy người" .. họ đồng thanh la lên "chấp nhận" ... tới mức này , thì ông bó tay , đành giao Chúa Jesus cho họ , muốn làm gì đó thì làm
Mat 27:15-26
15 Phàm đến ngày lễ Vượt qua, quan tổng đốc thường có lệ tha một tên tù tùy ý dân muốn.
16 Ðang lúc ấy, có một tên phạm nổi tiếng, tên là Ba-ra-ba.
17 Khi chúng đã nhóm lại, thì Phi-lát hỏi rằng: Các ngươi muốn ta tha người nào, Ba-ra-ba hay là Jêsus gọi là Christ?
18 Vì quan ấy biết bởi lòng ghen ghét nên chúng đã nộp Ngài.
19 Quan tổng đốc đương ngồi trên tòa án, vợ người sai thưa cùng người rằng: Ðừng làm gì đến người công bình đó; vì hôm nay tôi đã bởi cớ người mà đau đớn nhiều trong chiêm bao.
20 Song các thầy tế lễ cả và các trưởng lão dỗ chúng hãy xin tha Ba-ra-ba và giết Ðức Chúa Jêsus
21 Quan tổng đốc cất tiếng hỏi rằng: Trong hai người nầy, các ngươi muốn ta tha ai? Chúng thưa rằng: Ba-ra-ba.
22 Phi-lát nói rằng: Vậy, còn Jêsus gọi là Christ, thì ta sẽ xử thế nào? Chúng đều trả lời rằng: Ðóng đinh nó trên cây thập tự!
23 Quan hỏi: Song người nầy đã làm việc dữ gì? chúng lại kêu la lớn hơn rằng: Ðóng đinh nó trên cây thập tự!
24 Phi-lát thấy mình không thắng nổi chi hết, mà sự ồn ào càng thêm, thì lấy nước rửa tay trước mặt thiên hạ, mà nói rằng: Ta không có tội về huyết của người nầy; điều đó mặc kệ các ngươi.
25 Hết thảy dân chúng đều đáp rằng: Xin huyết người lại đổ trên chúng tôi và con cái chúng tôi!
26 Phi-lát bèn tha tên Ba-ra-ba cho chúng; và khiến đánh đòn Ðức Chúa Jêsus, đoạn giao Ngài ra để đóng đinh trên cây thập tự.
- sau khi Chúa Jesus chết ... bình thường , theo tục lệ người La mã , họ để xác chết treo trên thập tự giá , cho mấy con chim vultures tới do their business ... nhưng ở đây , Pilate làm theo tục lệ người Do thái , là không được treo xác chết qua quá đêm , như là 1 trong nhiều điều luật của Moses trong thời Cựu ước
Phục truyền 21:22-23
22 Khi một người nào phạm tội đáng chết, thì hãy giết nó, và treo lên trụ hình,
23 thây nó chớ để treo trên trụ hình cách đêm, song phải chôn trong nội ngày đó; vì kẻ nào bị treo ắt bị Ðức Chúa Trời rủa sả. Như vậy, ngươi chẳng làm ô uế đất mà Giê-hô-va Ðức Chúa Trời ngươi ban cho ngươi làm sản nghiệp.
- thêm vào đó , vì ngày mai là Saturday (ngày Sabbath, người Do thái không được quyền làm gì đụng tới tay chân họ) , nên họ cần phải đem xác Chúa Jesus xuống để chôn nội trong ngày Good Friday
Giăng 19:31
31 Vì bấy giờ là ngày sắm sửa về ngày Sa-bát, mà Sa-bát nầy là rất trọng thể, nên dân Giu-đa ngại rằng những thây còn treo lại trên thập tự giá trong ngày Sa-bát chăng, bèn xin Phi-lát cho đánh gãy ống chơn những người đó và cất xuống.