[tuyetvan]

Mấy ngày nay nghe nhạc Giáng sinh, Vân hay nghe chữ ngoại đạo, làm bà ngoại Vân cũng có sự suy nghĩ về chữ ngoại

- bà nội, bà ngoại .. tại sao người thì nội, người thì ngoại .. hay tại vì cái last name, mà người giữ last name thì "trong" mà người không giữ last name thì là "ngoài" ?

- ngoại đạo .. ai không phải đạo Chúa thì được gọi là người ngoại đạo , không phân biệt người trong đạo là CG hay TL

- riêng về Kinh thánh, chữ ngoại lại mang 1 ý nghĩa khác nữa ... có 2 nhóm người, 1 là Do Thái (Jews) , 1 là không Do thái thì được gọi là người ngoại (Gentiles) ... see? chữ ngoại trong Kinh thánh mang ý nghĩa khác 2 chữ ngoại trên

Vân nói chút xíu cho mình hiểu về 2 nhóm người này trong Kinh thánh

-  Chúa chọn dân Do thái là biệt riêng ra làm DÂN CHÚA , để từ đó Chúa Jesus vào trần gian mặc áo loài người qua dân này

- Những luật lệ trong Cựu ước, có những cái như 10 điều răn là dành cho mọi người, nhưng cúng có những cái chỉ dành riêng cho dân Do thái mà thôi .. điễn hình là CIRCUMCISED baby boys khi 8 ngày tuổi .. luật này hoàn toàn không dành cho người ngoại (Gentiles)

- khi hội thánh đầu tiên được thành lập .. Peter là sứ đồ cho người Do thái (Jews), Paul là sứ đồ cho người ngoại {Gentiles) , thì có sự tranh cải giữa 2 nhóm BELIEVERS , nhóm Do thái buộc nhóm người  ngoại cũng phải circumcised giống mình , làm cho nhóm ngoại bối rối ... Paul đã đứng ra binh vực cho họ "các bạn không cần circumcised, các bạn tin Chúa là đủ rồi" khiến cho nhóm ngoại giống như bỏ được gánh nặng trên vai họ , vì họ tin Chúa , nhưng họ không muốn being circumcised 

- mình nên nhớ 1 điều, ở đây Vân nói tới BELIEVERS , chứ không nói tới unbelievers .. Vân cũng không nói tới những người tin bằng cái miệng chứ không tin bằng hành động. .. circumcised là luật dành cho người Do thái anyway, họ không có quyền đặt nó lên người ngoại , sỡ dĩ họ phải circumcised, vì Chúa biệt dân tộc họ đặc biệt riêng ra làm DÂN CHÚA để từ dân đó, Chúa Jesus khoác áo loài người vào thế gian


***

Chữ người ngoại đạo trong bài hát là unbelievers

Chữ người ngoại trong kinh thánh là không phải người Do thái, hay còn gọi là Gentiles , cho dù họ là believers hay unbelievers