[TiểuHồLy]

Tiểu Hồ Muội cũng biết nghe nhạc Tàu nữa há ?

Hồi xưa QX làm ở hãng cũ, có một cô Tàu từ Hubei China qua làm việc chung. Cô này nhí nhảnh dễ thương và phá phách lắm, cổ hay nói tiếng Tàu với QX và QX thấy thế cũng học tiếng Mandarin để nói chuyện và chọc ghẹo cổ ..  Thời gian đó QX cũng hay nghe nhạc Tàu ... như bài dưới đây là một trong những bài vui nhộn nên nhớ. Những bài buồn thì quên rồi ... Sau đó thì cô ta nhảy qua hãng khác, nên QX cũng thôi, không liên lạc nữa ... QX chỉ học tiếng pinying để nói thôi chứ không học viết, vì học viết lâu lắm ... Bây giờ thì lại bắt đầu quên rồi ...





shǔ yī shǔ měitiān nǐ zhuàng jiàn wǒde cìshù

 
dǔ yī dǔ nǐde shénqíng zhòng yǒu àimù
 
yǔqí xīnkǔ yòu yào shuǎ kù yòu yào máifu
 
nàme hébù ràng ài kuài yīdiǎn qīng cháo ér chū
 
(yī wō fēng dōu zhuāng kù bú xǐngmù)
 
HEY U, MR. Q ài nǐ shuǎ Q de zhǐshù
 
diànliú xiàng pùbù hǎoxiàng zhònglì jiāsù duó
 
nǐ yòu shā yòu wúgū
 
yǔ shēng jù lái de gōngfu
 
jiākuài jiǎobù yàojiārù lián shǔ
 
shuō nǐ yuànyì wèile wǒ xìngfú kāishǐ chīsù
 
fàngqì sēnlín hào hào zhī zhàogù yīkēshù mù
 
wǒde fùchū yībèizi dōu búhuì gūgù
 
suǒyǒu hàipà cóngcǐ yǒu nǐ bá dāo xiàng zhù
 
(wǒàinǐ de dǔzhù bú pà shū)
 
 HEY U, MR. Q ài nǐ shuǎ Q de zhǐshù
 
diànliú xiàng pùbù hǎoxiàng zhònglì jiāsù duó
 
nǐ yòu shā yòu wúgū
 
yǔ shēng jù lái de gōngfu
 
jiākuài jiǎobù yào jiārù lián shǔ
 
(HEY U, MR. Q)
 
SO Q, JUST BECAUSE OF U
SO Q, JUST BECAUSE OF U
SO Q, JUST BECAUSE OF U

Thanks anh for sharing ....hỏng biết sao trong tiềm thức của THL lại có cái gì mơ hồ mà dính líu tới Cổ....cái gì Cổ là THL thích hà ...mặc dù nghe hỏng hiểu nhưng the waves cứ du dương hoài làm trí não thoải mái lắm huynh à! Most of the times thì vậy chứ nhiều lúc THL cũng thích nghe nhạc dựt lắm.