+- VietBest (https://vietbestforum.com)
+-- Forum: Main Room (https://vietbestforum.com/forum-1.html)
+--- Forum: Văn Hoá Việt Nam (https://vietbestforum.com/forum-35.html)
+--- Thread: Anh còn nợ em (/thread-23744.html)
Pages:
1
2
Anh còn nợ em - Ech - 2022-07-05
![[Image: 292133536-3181526415440205-5588819839176475777-n.jpg]](https://i.postimg.cc/MZ12txwy/292133536-3181526415440205-5588819839176475777-n.jpg)
Có lẽ nhiều người chúng ta ai cũng biết nhạc sĩ Anh Bằng (1926-2015) đã phổ nhạc 3 bài thơ của Phạm Thành Tài gồm: Anh Còn Nợ Em, Anh Còn Yêu Em và Từ Thuở Yêu Em thành những ca khúc rất nổi tiếng và được yêu chuộng. Theo như tài liệu ghi thì Phạm Thành Tài (nhiều chỗ ghi nhầm là Phan Thành Tài) sinh năm 1932 tại Ninh Hoà, tỉnh Khánh Hoà, nguyên là một giáo sư tại Đà Lạt. Ông bắt đầu làm thơ và viết truyện từ năm 1955. Sau năm 75 bị tù cải tạo 8 năm, sau đó sang Mỹ theo diện HO. Tại đây ông tốt nghiệp bằng Y sĩ Đông y và bắt đầu hành nghề.
Thi sĩ Phạm Thành Tài mất năm 1997 nhưng mãi đến vài năm sau nhạc sĩ Anh Bằng mới tình cờ đọc được tập thơ nhỏ của Phạm Thành Tài xuất bản trong nước năm 1990 có tên Tình Em Còn Đó gồm nhiều bài thơ với những câu ngắn ngủn chỉ có bốn hoặc năm chữ. Anh Bằng tìm thấy trong thơ những lời lẽ thật tha thiết rung động và có hứng thú để phổ thành tình khúc.
Bài đầu tiên ông phổ là Anh Còn Nợ Em vào khoảng năm 2000, được Gia Huy trình bày lần đầu tiên trên cuốn băng Asia 31: Giải Âm Nhạc Nghệ Thuật. Tiếp theo là Anh Còn Yêu Em phổ năm 2002 nhưng mãi đến năm 2007 mới cho thu hình trong một liên khúc do Thiên Kim, Y Phương, Nguyên Khang trình bày trong cuốn băng Asia 57: Thế Giới Tình Yêu. Ca khúc thứ ba Từ Thuở Yêu Em được phổ từ bài thơ Mộng Trăng Sao của Phạm Thành Tài.
Khi tìm ra tác giả của những bài thơ nồng nàn yêu đương da diết như điên cuồng ấy thì Anh Bằng mới vỡ lẽ thi sĩ Phạm Thành Tài đã mất trước đó 10 năm. Để tri ân mối duyên nợ giữa nhạc và thơ, nhạc sĩ Anh Bằng đã đến tận nhà của bà quả phụ Phạm Thành Tài và trao cho bà các bản nhạc viết tay do Anh Bằng ký tên.
Mời các bạn đọc lại hai bài thơ rất tuyệt của Phạm Thành Tài
Anh Còn Nợ Em
Anh còn nợ em
Công viên ghế đá
Lá đổ chiều êm...
Anh còn nợ em
Dòng xưa bến cũ
Con sông êm đềm
Anh còn nợ em
Chim về núi Nhạn
Trời mờ mưa đêm…
Anh còn nợ em
Nụ hôn vội vã
Nắng chói qua rèm
Và còn nợ em
Cuộc tình đã lỡ
Con tim anh mềm…
Anh còn nợ em!
*******
Anh Còn Yêu Em
Anh còn yêu em
Như ngày xưa ấy
Cửa mới buông rèm
Gối kề bên gối
Anh còn yêu em
Đường xanh ngực nở
Bạch đàn thâu đêm
Thầm thì tóc rủ
Anh còn yêu em
Chênh vênh mi buồn
Nụ cười răng khểnh
Áo nhàu qua đêm
Anh còn yêu em
Dẫu thân tù ngục
Tình xô đáy vực
Đôi chân gông xiềng
Anh còn yêu em
Như biển triều lên
Buồm trăng giương cánh
Sóng xa êm đềm
Anh còn yêu em
Ngời trong giọt máu
Cánh môi thơm mềm
Nồng nàn hương men
Anh còn yêu em…
Sưu tầm.
(Fb:Thầy Lê Văn Thông)
RE: Anh còn nợ em - Ech - 2022-07-05
RE: Anh còn nợ em - 005 - 2022-07-08
(2022-07-05, 10:51 AM)Ech Wrote:
Những tình ca thống thiết rúng động lòng người.
Cũng có những lời ca không hoa mỹ, nhưng cũng khiến đời thường không khỏi bâng khuâng:
Đừng tắm nghe em, giữ lại một chút anh trên thân thể em.
Giữa hai mùa mưa nắng em còn nhớ gì không??
Giữa hai mùa nắng mưa anh vẫn chờ mong
(Giữa Hai Mùa Mưa Nắng - Trúc Hồ)
RE: Anh còn nợ em - Ech - 2022-07-08
(2022-07-08, 12:18 AM)005 Wrote: Những tình ca thống thiết rúng động lòng người.
Cũng có những lời ca không hoa mỹ, nhưng cũng khiến đời thường không khỏi bâng khuâng:
Đừng tắm nghe em, giữ lại một chút anh trên thân thể em.
Giữa hai mùa mưa nắng em còn nhớ gì không??
Giữa hai mùa nắng mưa anh vẫn chờ mong
(Giữa Hai Mùa Mưa Nắng - Trúc Hồ)
Tui rất thích nhạc của Trúc Hồ, nhiều bài rất hay. Thích Nguyên Khang thì sẽ nghe được nhiều sáng tác hay của Trúc Hồ, vì ít ca sĩ ngoài Asia hát tác phẫm của ông, có lẽ vì chuyện bản quyền. Không biết lời này là do anh ta nghỉ ra hay phổ thơ hé?
RE: Anh còn nợ em - phai - 2022-07-08
(2022-07-08, 12:18 AM)005 Wrote: Những tình ca thống thiết rúng động lòng người.
Cũng có những lời ca không hoa mỹ, nhưng cũng khiến đời thường không khỏi bâng khuâng:
Đừng tắm nghe em, giữ lại một chút anh trên thân thể em.
(Giữa Hai Mùa Mưa Nắng - Trúc Hồ)
Tui cũng đang bâng khuâng và tưởng tượng ra em nào đó 5 ngày không tắm.
Hy vọng thơm như khói thuốc lào, anh sợ em đến hại chiêm bao
Nói chứ, tui cũng là fan cứng của dòng nhạc Trúc Hồ.
RE: Anh còn nợ em - 005 - 2022-07-08
(2022-07-08, 06:55 AM)Ech Wrote: Tui rất thích nhạc của Trúc Hồ, nhiều bài rất hay. Thích Nguyên Khang thì sẽ nghe được nhiều sáng tác hay của Trúc Hồ, vì ít ca sĩ ngoài Asia hát tác phẫm của ông, có lẽ vì chuyện bản quyền. Không biết lời này là do anh ta nghỉ ra hay phổ thơ hé?
Chắc là của y viết. Nguyên Khang cũng chỉ hát có bài hay thôi vì không nghe người hát hay hơn. Nghe người hát hay hơn thì sẽ tự nhiên thấy Nguyên Khang cũng bình thường.
Tui không biết sự nghiệp của Trúc Hồ ra sao. Nếu là tui, tui cho xài láng. Người ta càng biết nhạc mình càng nhiều mình càng sung sướng chứ phải hông.
RE: Anh còn nợ em - 005 - 2022-07-08
(2022-07-08, 07:10 AM)phai Wrote: Tui cũng đang bâng khuâng và tưởng tượng ra em nào đó 5 ngày không tắm.
Hy vọng thơm như khói thuốc lào, anh sợ em đến hại chiêm bao
Nói chứ, tui cũng là fan cứng của dòng nhạc Trúc Hồ.
Ý của Trúc Hồ là nếu tắm sẽ gội
rửa mất linh hồn hoá thân của Trúc Hồ,
là hạt bụi bám vào da người yêu.
Theo Nguyễn Bính là Trúc Hồ ghen
luôn cả với nước lạnh.
Đừng ôm gối chiếc đêm nay ngủ.
Đừng tắm chiều nay biển lắm người.
(Ghen - Nguyễn Bính)
RE: Anh còn nợ em - 005 - 2022-07-08
Mọi người nghe Nguyên Khang hát bài này là hay rồi phải không...?
Nghe 2 lần nhé. Nghe xong rồi nghe bài của ca sĩ ở post sau...Sẽ thấy
khác hẳn.
Một Thuở Yêu Người - Nguyên Khang
RE: Anh còn nợ em - 005 - 2022-07-08
Một Thuở Yêu Người - Lân Nhã
Nếu ông tàu nào cấm bản quyền, thì chúng ta không thể nghe được 2 versions khác nhau, càng thấy bài hát hay hơn nữa.
Ya, nhưng mà thường thì như vậy. "Sở hữu trí tuệ" ngày nay người ta lưu ý lắm. Cả ông phó tế họ Vũ còn kéo vào kinh thánh.
RE: Anh còn nợ em - phai - 2022-07-08
(2022-07-08, 10:27 AM)005 Wrote: Ý của Trúc Hồ là nếu tắm sẽ gội
rửa mất linh hồn hoá thân của Trúc Hồ,
là hạt bụi bám vào da người yêu.
Theo Nguyễn Bính là Trúc Hồ ghen
luôn cả với nước lạnh.
Đừng ôm gối chiếc đêm nay ngủ.
Đừng tắm chiều nay biển lắm người.
(Ghen - Nguyễn Bính)
Vậy là chàng bắn thuốc lào kêu rọt rọt rồi chàng hôn nàng trên 4 vùng chiến thuật cái chàng dụ nàng "đừng tắm nha em giữ lại chút hơi hám anh trên bo dì em để năm ngày sau anh ngửi lại và vẫn thấy mùi thuốc lào anh mới an tâm còn nếu em có mùi xì gà hay mùi ... cần sa là thí mịa anh.
Còn câu ... "đừng tắm chiều nay biển lắm người" thì rõ ràng đâu phải ghen với nước lạnh mà là những khứa cùng tắm biển với em hay những gã ra biển nhưng không thích tắm cmà hỉ khoái ngồi trên bờ và 2 đeo kính dzâm.
RE: Anh còn nợ em - 005 - 2022-07-08
(2022-07-08, 10:42 AM)phai Wrote: Vậy là chàng bắn thuốc lào kêu rọt rọt rồi chàng hôn nàng trên 4 vùng chiến thuật cái chàng dụ nàng "đừng tắm nha em giữ lại chút hơi hám anh trên bo dì em để năm ngày sau anh ngửi lại và vẫn thấy mùi thuốc lào anh mới an tâm còn nếu em có mùi xì gà hay mùi ... cần sa là thí mịa anh.
Còn câu ... "đừng tắm chiều nay biển lắm người" thì rõ ràng đâu phải ghen với nước lạnh mà là những khứa cùng tắm biển với em hay những gã ra biển nhưng không thích tắm cmà hỉ khoái ngồi trên bờ và 2 đeo kính dzâm.
Trúc Hồ ghen với nước lạnh.
Nguyễn Bính ghen với cao bồi làng.
Ví von so sánh, là ví von ở mức độ quá yêu.
RE: Anh còn nợ em - phai - 2022-07-08
(2022-07-08, 10:50 AM)005 Wrote: Trúc Hồ ghen với nước lạnh.
Nguyễn Bính ghen với cao bồi làng.
Ví von so sánh, là ví von ở mức độ quá yêu.
Trúc Hồ không phải ghen mà là ích kỷ.
RE: Anh còn nợ em - LýMạcSầu - 2022-07-08
(2022-07-08, 10:36 AM)005 Wrote: Mọi người nghe Nguyên Khang hát bài này là hay rồi phải không...?
Nghe 2 lần nhé. Nghe xong rồi nghe bài của ca sĩ ở post sau...Sẽ thấy
khác hẳn.
Một Thuở Yêu Người - Nguyên Khang
Sầu vẫn thích giọng NK hơn. Hai chất giọng khác nhau, 1 mạnh, 1 uỷ mị.
RE: Anh còn nợ em - phai - 2022-07-08
(2022-07-08, 11:49 AM)LýMạcSầu Wrote: Sầu vẫn thích giọng NK hơn. Hai chất giọng khác nhau, 1 mạnh, 1 uỷ mị.
Mỗi người có 1 cái taste khác nhau vậy mới có câu ... xấu đẹp tùy người đối diện
, trừ trường hợp hai vế quá tương phản.Giọng NK nhiều nam tính nên mới chinh phục được người cầm gươm đi khắp thế gian
.
RE: Anh còn nợ em - LýMạcSầu - 2022-07-08
(2022-07-08, 12:12 PM)phai Wrote: Mỗi người có 1 cái taste khác nhau vậy mới có câu ... xấu đẹp tùy người đối diện
Giọng NK nhiều nam tính nên mới chinh phục được người cầm gươm đi khắp thế gian
Anh Phai đoán hay ghê. Giọng NK nam tính hơn .
Nói tới đây nhớ tới Tần Hán đóng phim khóc hoài, oải.
