(2021-01-01, 06:20 PM)tuyetvan Wrote: thiệt tình mà nói , Vân chưa bao giờ dùng chữ "mình" với ai
- nói chuyện với woman ... Vân xưng "tui bà" , hay "chị em"
- nói chuyện vơi man ... Vân xưng "tên, Vân" , hay "anh , Vân"
chứ chưa bao giờ Vân xưng "mình"
Vân chĩ nghĩ "mình" là ám chi "mình"
nên khi nghe "mình" ám chỉ "người kia" , Vân thấy nó ngồ ngộ .. và phải reprogram đầu óc mình lại , "mình" có nghĩa là "you" , chứ không phải là "me"
mà biết không ... Vân chưa bao giờ xưng "em" với đàn ông
ngay cả với my ex
vì hồi nhỏ , Vân nghe mấy ông anh nói chuyện với nhau "hôm nay em làm sao rồi mày"
Vân nghe chữ "em" thấy thế nào đó .. nên từ đó , Vân không hề xưng "em" với đàn ông .. vì sợ ỗng nói chuyện với nhau về Vân "hôm nay em làm sao rồi mày"
vậy mà chuyến về VN vừa rồi , gặp lại anh , anh kêu Vân là "em" , ban đầu Vân hơi lúng túng , nhưng sau đó , Vân cũng tập xưng "em" vì Vân rất quý anh .. nhưng thấy hơi tếu tếu thế nào đó
nói thiệt ... ông nào kêu Vân là em .. Vân lúng túng thiệt tình .. nữa muốn xưng tên (cho quen miệng mình) , nữa muốn xưng em (cho harmony với người ta) Phụ nữ chưa 1 lần nào xưng "em" với đàn ông hỏng phải anh ruột mình xem như có vấn đề đâu đó ..Nói thẳng ra la chưa biết mùi yêu là gì ..vì biết yêu rồi , con gái xưng "em" nghe ngọt xớt như MC Kỷ Duyên xưng "em" với cha già Kè nè điên Nguyện ngọc Ngạn đó ..
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
Vân nghĩ ... khi nói Việt Nam đẹp
họ không nói về kinh tế , chính trị
mà họ nói về .. nơi họ lớn lên , với những kỹ niệm đẹp , một thời học sinh , một thời bạn bè , một trời kỹ niệm , những lần tan trường có cây si dí xe đạp rượt theo
nó khác với .. đẹp kinh tế hay đẹp chính trị
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
chắc Vân là người hơi tomboy , thêm cái nghe lóm mấy ông anh nói chuyện với nhau "em em em em thế này , em thế kia , em của mày làm sao"
thấy hơi dị ứng với chữ "em"
nhưng 1 lần , anh gọi Vân bằng "em" , và Vân xưng lại "em" .. cảm thấy nhớ câu thơ của con nhỏ bạn chọc Vân ... nhìn bà , tui thấy giống như "em là con mèo khờ , chờ bàn tay nâng đỡ"
yeah , nếu Vân xưng em với 1 người nào đó , thì quả thật , lúc đó Vân đả chấp nhận "mình là con mèo khờ , chờ bàn tay nâng đở"
chấp nhận cho anh , kêu ly nước cam , khuấy lên rồi đưa cho Vân ... Vân chấp nhận mình làm con mèo khờ , chờ anh nâng đở
(2021-01-02, 01:24 PM)tuyetvan Wrote: bởi vậy mới nói cách gọi này ... so confused
và tại sao người ta lại dùng 1 cách gọi confused như vậy
Vì đó là tập tục một số người thích dùng kiểu xưng hô như thế ...thì cứ để tuỳ Duyên đi ..Bề gì kiểu cách xưng hô goi người đối diện đàm đạo là Mình nghe cũng dễ thương hơn goi là "câu" rồi xưng "tớ" coi nhà quê 1 cục đó .
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
[quote pid='313363' dateline='1609612320']
Vì đó là tập tục một số người thích dùng kiểu xưng hô như thế ...thì cứ để tuỳ Duyên đi ..Bề gì kiểu cách xưng hô goi người đối diện đàm đạo là Mình nghe cũng dễ thương hơn goi là "câu" rồi xưng "tớ" coi nhà quê 1 cục đó .
[/quote]
dạ, con đang nói chuyện với Chú Tuỳ Duyên đây sao ??
dạ , con đâu có nói kêu " cậu tớ" gì đâu
thì kêu " bạn , anh , chị , mày , tao , em" cũng nghe hay vậy ạ
chọc anh TD 1 chút cho vui thôi nhá
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
à , nói tới chuyện .. anh trai , chị gái
Vân không dùng 2 chữ này
mà Vân dùng ... ông anh , bà chị
còn nếu nói .. anh rẽ , chị dâu , thì cứ vậy mà nói , anh rể , chị dâu
chứ còn kiểu nói .. anh trai , chị gái .. nghe ... thế ... nào ... đó
Qua nè Tuyết Vân
Unregistered
(2021-01-02, 01:27 PM)tuyetvan Wrote: Vân nghĩ ... khi nói Việt Nam đẹp
họ không nói về kinh tế , chính trị
mà họ nói về .. nơi o họ lớn lên , với những kỹ niệm đẹp , một thời học sinh , một thời bạn bè , một trời kỹ niệm , những lần tan trường có cây si dí xe đạp rượt theo [quote pid='313361' dateline='1609612021']
nó khác với .. đẹp kinh tế hay đẹp chính trị
[/quote]
Qua đồng ý với TV về chuyện khi nói Vn đẹp là đẹp về chổ " họ lớn lên , với những kỹ niệm đẹp , một thời học sinh , một thời bạn bè , một trời kỹ niệm , những lần tan trường có cây si dí xe đạp rượt theo"
Qua sanh ra tại quận Nhì (theo cách phân ranh giới thời VNCH nhé) Saigon, nên cảm thấy Saigon quá đẹp đi ..như nhạc sĩ Y Vân diện đạt qua bài hát ... SG đẹp lắm SG ơi ..SG ơi .. lá là lá lá là.. rồi cha cha cha ...Ma ní lấy chồng chà và luôn ..hay lấy vơ chà và Julie Quang gì đó ..
(2021-01-02, 01:37 PM)tuyetvan Wrote: à , nói tới chuyện .. anh trai , chị gái
Vân không dùng 2 chữ này
mà Vân dùng ... ông anh , bà chị
còn nếu nói .. anh rẽ , chị dâu , thì cứ vậy mà nói , anh rể , chị dâu
chứ còn kiểu nói .. anh trai , chị gái .. nghe ... thế ... nào ... đó
Thuong thường theo cách goi của người Nam về vai vế " anh rể , chị dâu" gọi chung là Anh là Chị mà thôi ..thí dụ theo vai vế thứ trong gia đình thì thêm vào Anh Hai & Chị Ba hay anh Năm & chị Sáu ...vv
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
HI 5 "qua" của Vân
ai cũng thấy nơi mình lớn lên là đẹp , cho dù nơi đó là .... đồng ruộng , hay biễn , hay thành phố , hay cao nguyên
nơi họ ôm ấp nhiều kỹ niệm , nơi họ có nhiều thân thương ... nơi đó bao giờ cũng đẹp
Vân cũng yêu bản nhạc ... Saigon đẹp lắm , Saigon ơi
nhớ có lần Giáng sinh , Vân theo mấy con bạn đạp xe ra khu nhà thờ Đức Bà ... đông người quá , nên quên giờ về
tới lúc về tới nhà , gần 2 giờ khuya , bị má đánh đòn ... nhưng Vân vẫn thấy đó là 1 kỹ niệm đẹp
see ??
"qua" của Vân có kỹ niệm gì , thì kễ cho Vân nghe đi
Chú Tuỳ duyên
Unregistered
(2021-01-02, 01:34 PM)tuyetvan Wrote: [quote pid='313363' dateline='1609612320']
Vì đó là tập tục một số người thích dùng kiểu xưng hô như thế ...thì cứ để tuỳ Duyên đi ..Bề gì kiểu cách xưng hô goi người đối diện đàm đạo là Mình nghe cũng dễ thương hơn goi là "câu" rồi xưng "tớ" coi nhà quê 1 cục đó .
dạ, con đang nói chuyện với Chú Tuỳ Duyên đây sao ??
dạ , con đâu có nói kêu " cậu tớ" gì đâu
thì kêu " bạn , anh , chị , mày , tao , em" cũng nghe hay vậy ạ
chọc anh TD 1 chút cho vui thôi nhá
[/quote]
Vâng, là chú Tuỳ Duyên đây ? con khoẽ chứ .. :kiss:
(2021-01-02, 01:37 PM)tuyetvan Wrote: à , nói tới chuyện .. anh trai , chị gái
Vân không dùng 2 chữ này
mà Vân dùng ... ông anh , bà chị
còn nếu nói .. anh rẽ , chị dâu , thì cứ vậy mà nói , anh rể , chị dâu
chứ còn kiểu nói .. anh trai , chị gái .. nghe ... thế ... nào ... đó
Ngộ thiẹt!!!......ông anh với anh trai hay là bà chị với chị gái chỉ khác nhau cách nói thôi chứ có khác nhau ở chổ nào mà đem ra "xo xánh" để dành coi ai đúng hơn ai dị ta??????
Còn ngộ hơn nữa là hùi nào giờ ai cũng gọi là anh rrể chị đâu không à chứ có thấy ai gọi là anh dâu chị rể đâu mà đem ra đây nói dị kà! mắc cười ghê!
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
uhmmmm ... nhà Vân không có kêu như vậy
này nhé .. nhà Vân kêu
anh lớn nhất là ... tài có
chị kế là ... hành ché
anh kế là .... xám có
anh kế là ... xi có
rồi sau đó kêu tên ... đi theo chữ "anh .. chị" thôi
hihi , mỗi nhà có cách kêu riêng , Vân lai tàu , nên kêu phần trên tiếng tàu , phần dưới tiếng Việt
:LOL-53:
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
(2021-01-02, 01:50 PM)Chú Tuỳ duyên Wrote: dạ, con đang nói chuyện với Chú Tuỳ Duyên đây sao ??
dạ , con đâu có nói kêu "cậu tớ" gì đâu
thì kêu "bạn , anh , chị , mày , tao , em" cũng nghe hay vậy ạ
chọc anh TD 1 chút cho vui thôi nhá
Vâng, là chú Tuỳ Duyên đây ? con khoẽ chứ .. :kiss:
[/quote]
dạ, con khoẻ , con chúc chú năm mới duyên càng thêm duyên ạ ... có dư duyên , thì để dành lại vài cái cho con
Posts: 20,517
Threads: 228
Likes Received: 26 in 23 posts
Likes Given: 21
Joined: Feb 2018
Reputation:
49
bạn Ngộ , nói chuyện Ngộ quá
Vân không hiểu gì cả
Posts: 4,723
Threads: 6
Likes Received: 1,203 in 768 posts
Likes Given: 1,621
Joined: Dec 2019
Reputation:
43
TV đón New Year năm nay vui nhiều không?
|