Trâu ơi ta bảo trâu này
#1
Heart 



Heavy-black-heart4

Người dân Việt Nam từ ngàn xưa đến nay vốn giàu tình cảm. Những gì xảy ra hàng ngày xung quanh họ. Thiên nhiên, cuộc sống, công việc được cảm nhận với những cảm xúc sâu sâu ấy đã ngưng đọng lại thành những lời thơ lưu truyền rộng rãi mà ngày nay vẫn được giữ gìn: ca dao. Ca dao là một kho tàng phong phú những kinh nghiệm và cảm xúc của con người Việt Nam về cuộc sống, con người, tình cảm. Trong đó nổi lên một mảng bao gồm những bài ca dao về người lao động và công việc của họ:
Quote:Trâu ơi ta bảo trâu này:
Trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta
Cấy cày vốn nghiệp nông gia
Ta đây trâu đấy ai mà quản công.
Bao giờ cây lúa có bông
Thì còn ngọn cỏ ngoài đồng trâu ăn.
Bài ca dao ấy là một điển hình của những bài ca dao lao động. Hãy cùng lắng nghe lời ca dao ấy để hiểu thêm về tâm hồn của người dân Việt Nam và những gì người xưa muốn gửi gắm đến chúng ta.

Mở đầu bài ca dao là tiếng gọi của người nông dân:
Quote:Trâu ơi ta bảo trâu này.
Hai tiếng “Trâu ơi” nghe thật thân thiết, đầy tình cảm. Con trâu trong cuộc sống của người nông dân Việt Nam vốn là một yếu tố rất quan trọng.
Quote:Con trâu là đầu cơ nghiệp.
Nhưng dù vậy, con trâu vẫn chỉ là một con vật trung thành và giúp ích cho con người vậy mà ở đây hai tiếng Trâu ơi kia như xoá đi cái ranh giới chủ tớ giữa người nông dân với con trâu. Tiếng gọi như gọi một người bạn, một người thân và tiếp theo đó là người nhắn nhủ: Ta bảo trâu này. Đọc những lời này, người ta không cảm nhận gì khác hơn là một lời khuyên nhủ, nhắn gửi hết mực chân tình. Người nông dân bảo với trâu:
Quote:Trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta.
Bảo trâu ra ngoài ruộng làm việc, người dân cày không dùng đến mệnh lệnh hoặc đòn roi mà là một lời nói thật chân tình. Nhất là từ với ta đầy thân thiết. Nó thể hiện sự gắn bó của người nông dân với công việc. Trâu cày với ta là sự chia sẻ của người nông dân với con trâu với con trâu trong những công việc cực khổ, nhọc nhằn như việc cày đồng. Nó càng chứng tỏ sự gần gũi giữa người lao động và con trâu, cái cày của họ, như một số câu ca dao khác cũng đã nói đến:
Quote:Trên đồng cạn, dưới đồng sâu.
Chồng cày, vợ cấy, con trâu đi bừa.
Câu tiếp theo vẫn là lời khuyên nhủ chân thành của người nông dân:
Quote:Cấy cày vốn nghiệp nông gia,
Ta đây, trâu đấy ai mà quản công.
Người nông dân Việt Nam luôn gắn bó với ruộng đồng – Sự nghiệp cha truyền con nối: Cấy cày vốn nghiệp nông gia. Từ vốn càng nhấn mạnh hơn sự gắn bó đó giữa cái cày, cây lúa với người nông dân.

Ta đây, trâu đấy ai mà quản công – Mấy từ ta đây – trâu đấy nhịp nhàng, thể hiện sự gắn bọ cũng trong công việc đồng áng, cùng với tiếng ai thể hiện sự trân trọng của người nông dân đối với con trâu, coi nó cũng như con người. Đặc biệt là cụm từ ai mà quản công nghe thân thương lạ. Nó như lời nói yêu thương dành cho một người bạn thân mật và đầm ấm. Hiểu sâu hơn, đây chính là lời nhắn gửi đến con người xưa và nay trong xã hội: lao động thì phải hết lòng, tận tuỵ, đừng nên tiếc công, ngại khó. Cùng nhau dốc sức làm việc thì mới mong có được thành quả:
Quote:Bao giờ cây lúa có bông
Thì còn ngọn cỏ ngoài đồng trâu ăn.
Đây là lời hứa hẹn phần thưởng dành cho công sức lao động bỏ ra. Trâu giúp người cày cấy, người có được hạt lúa thơm thì trâu cũng được thưởng những ngọn cỏ tươi xanh. Đó chính là lời hứa hẹn đối với con người: cùng nhau lao động hết lòng, khi có được thành quả thì mỗi người đều được đền bù xứng đáng công lao của mình.Bài ca dao là một bài học kín đáo gởi gấm đến chúng ta của người xưa. Xuyên suốt bài ca dao là giọng điệu chân tình, nhắn nhủ, tâm sự, nhẹ nhàng mà thấm thía. Bên cạnh đó, sự có mặt của thanh bằng tràn ngập trong bài ca dao và những hình ảnh thân quen: trâu, cày, ruộng đồng, lúa, cỏ… góp phần tạo nên bức tranh thôn dã quen thuộc, êm đềm. Lời lẽ nhẹ nhàng, thân thiết bài ca dao thể hiện tâm hồn của người nông dân Việt Nam: nhân hậu, bao dung và tình yêu công việc lao động của họ. Hơn thế nữa, bài ca dao giúp chúng ta hiểu hơn về giá trị của sự cần cù lao động trong cuộc sống mà chúng ta đã được biết một phần qua một số bài ca dao khác:
Quote:Cày đồng đang buổi ban trưa,
Mồ hôi thánh thót như mưa ruộng cày
Ai ơi! Bưng bát cơm đày,
Dẻo thơm một hạt đắng cay muôn phần
Ai ơi đừng bỏ ruộng hoang
Bao nhiêu tấc đất tấc vàng bấy nhiêu.
Đọc bài ca dao, tôi thấy mình như được trở về miền quê Việt Nam, ngồi trong bầu không khí đầy mùi thơm rơm rạ mà nghe tiếng hát những bài ca dao văng vẳng, càng thấm thía hơn bài học trong bài ca thôn dã ấy. Trải qua bao tháng năm, bài học ấy vẫn không bao giờ là cũ đối với con người ngày nay; Hãy làm việc hết mình để có được những thành quả xứng đáng như những người nông dân xưa kia đã làm. Như bao bài và câu ca dao khác, bài ca dao này cũng cho tôi thêm hiểu, thêm yêu con người Việt Nam và tiếp nhận một bài học thấm thía để rèn luyện bản thân mình.


(Lưu Thị Khánh Trang - Trường PTTH chuyên Lê Hồng Phong)


Tulip4 Tulip4 Tulip4
Reply
#2
Heart 
Trau Vn  Lol take break maybe only a month for TET then back to work for Winter Spring Season .
Reply
#3
(2021-01-24, 08:47 AM)NhuCanhVitBay Wrote: Năm nay tình trạng sẽ đổi nhe:

 Chồng cày, vợ cấy con trâu nó đi nằm.

Trâu nó cày cả 12 năm rồi.

Please

Biết làm sao hơn, vì con trâu là đầu cơ nghiệp nhưng khi con trâu mà nằm xuôi chân là trong gia đình cả năm phải còng lưng hít bụi đó, tui cũng là kiếp con trâu nè, biết cày từ khi biết lao động là gì rồi đó. Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#4
Thumbs Up 
Nếu mình có thể viết bài văn như cô bé trên đó  Thumbs-up4 thì đã có thể gọi là "biết cày" ở tuổi 14 , vì có thể nhận được phần thưởng của lớp chuyên bằng , tương đương một tháng tiền lương của giáo viên tiểu học  Kaos-1 Lol Kaos-1
Reply
#5
[quote pid='321236' dateline='1611505285']
Nếu mình có thể viết bài văn như cô bé trên đó  Thumbs-up4 thì đã có thể gọi là "biết cày" ở tuổi 14 , vì có thể nhận được phần thưởng của lớp chuyên bằng , tương đương một tháng tiền lương của giáo viên tiểu học  Kaos-1 Lol Kaos-1
[/quote]

Dễ thôi, chịu khó copy&paste là được liền!  Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c Becuoi
Reply
#6
Heart 
[quote pid='321237' dateline='1611505989']
[quote pid='321236' dateline='1611505285']
Nếu mình có thể viết bài văn như cô bé trên đó  Thumbs-up4 thì đã có thể gọi là "biết cày" ở tuổi 14 , vì có thể nhận được phần thưởng của lớp chuyên bằng , tương đương một tháng tiền lương của giáo viên tiểu học  Kaos-1 Lol
[/quote]

Dễ thôi, chịu khó copy&paste là được liền!  Face-with-stuck-out-tongue-and-winking-eye_1f61c Becuoi
[/quote]

Lol vahidrk1 Lol Chất xám đã bị cuốn trôi theo chiều gió rồi nên còn lại chất .... xàm ở lại nên mới phát biểu linh tinh vậy phải không  Lol vahidrk1
Reply
#7
Xàm tào lao vậy vui hơn là xàm về chuyên Tôn Giáo hay chuyện Trump- Biden đó. Me like.... Grinning-face-with-smiling-eyes4 LOL-4
Reply
#8
Heart 
[quote pid='321245' dateline='1611506876']
Xàm tào lao vậy vui hơn là xàm về chuyên Tôn Giáo hay chuyện Trump- Biden đó. Me like.... Grinning-face-with-smiling-eyes4 LOL-4
[/quote]

Like Xàm hay ....like me  Lol Lol Lol Suytu Lol Lol Lol
Reply
#9
[quote pid='321259' dateline='1611510501']
[quote pid='321245' dateline='1611506876']
Xàm tào lao vậy vui hơn là xàm về chuyên Tôn Giáo hay chuyện Trump- Biden đó. Me like.... Grinning-face-with-smiling-eyes4 LOL-4
[/quote]

Like Xàm hay ....like me  Lol Lol Lol Suytu Lol Lol
[/quote]

"me" là ai mà hỏi vậy? Hể ai xàm mà không cố ý gây chuyện tui đều like hết, được hum?  Winking-face4 Grinning-face-with-smiling-eyes4
Reply
#10
Heart 
[quote pid='321264' dateline='1611511100']
[quote pid='321259' dateline='1611510501']
[quote pid='321245' dateline='1611506876']
Xàm tào lao vậy vui hơn là xàm về chuyên Tôn Giáo hay chuyện Trump- Biden đó. Me like.... Grinning-face-with-smiling-eyes4 LOL-4
[/quote]

Like Xàm hay ....like me  Lol  Suytu Lol 
[/quote]

"me" là ai mà hỏi vậy? Hể ai xàm mà không cố ý gây chuyện tui đều like hết, được hum?  Winking-face4 Grinning-face-with-smiling-eyes4
[/quote]

Me là .... mi đó  Lol Là ai (I) chứ hỏng phải là you  Lol  Ai mà gây chuyện thì chắc có lẽ là đang không được vui trong người đó thôi.  Thông cảm cho nhau đi vì ai cũng có lúc bất an mà .  Kể cả ... you & me  Shy
Reply
#11
Tau thử chút  Thankyou
Reply
#12
Heart 
[Image: 1-1611373590_kindlephoto-79054159.jpg]

love love love
Reply
#13
[quote pid='322764' dateline='1611937156']
[Image: 1-1611373590_kindlephoto-79054159.jpg]

love love love

[/quote]

Clap Clap Clap Clap  Thankyou Thankyou
Reply
#14
Heart 
(2021-01-29, 11:28 AM)Tùy hứng Wrote: Clap Clap Clap Clap  Thankyou Thankyou

Cheer Hug Cheer Thankyou
Reply