Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức :) :) :)
#1
Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức :) :) :) 



(Buddhism in the eyes of intellectuals)
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang







HIỆN THÂN CỦA ÐỨC HẠNH







Ðức Phật là hiện thân của tất cả các đức hạnh mà Ngài thuyết giảng. Trong thành quả của suốt 45 năm dài hoằng pháp, Ngài đã chuyển tất cả những lời nói của Ngài thành hành động; không nơi nào Ngài buông thả cái yếu đuối của con người hay dục vọng thấp hèn. Luân lý, đạo đức căn bản của đức Phật là toàn hảo nhất mà thế giới chưa bao giờ biết đến.

- Giáo sư Max Miller, Học giả người Ðức



Còn tiếp [Image: smile.gif]


TVHS

May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#2
CÂY NHÂN LOẠI THĂNG HOA.



Ðây hoa nở trên cây nhân loại
Ðã bừng nở qua nhiều vạn kỷ
Làm thế giới chan hòa hương thơm trí tuệ
Và mật ngọt tình thương.


- Sir Edwin Arnold , "Ánh Sáng Á Ðông"
Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#3
ÐỨC PHẬT GẦN GŨI CHÚNG TA HƠN.


Các bạn thấy rõ Ngài là một nhân vật đơn giản, chân thành, đơn độc, một mình tự lực phấn đấu cho ánh sáng, một nhân vật sống chứ không phải là thần kỳ, tôi cảm thấy có một Người, đó là Ngài. Ngài đã gửi bức thông điệp cho nhân loại hoàn vũ. Có nhiều tư tưởng tuyệt diệu hiện đại của chúng ta rất gần gũi tương đồng với thông điệp của Ngài, tất cả những đau khổ, bất mãn trong cuộc sống, theo Ngài dạy: là do lòng ích kỷ. Lòng ích kỷ có ba dạng: - Một là tham vọng thỏa mãn cảm giác; - Hai là tham vọng muốn bất tử; - Ba là tham vọng thành công và trần tục. Con người trước khi có thể trở nên thanh tịnh, người đó phải ngưng sống theo giác quan hoặc cho riêng chính mình.

Rồi con người đó mới trở thành một bậc đại nhân. Ðức Phật, qua nhiều ngôn ngữ khác nhau, năm trăm năm trước Chúa Christ, đã dạy con người đức tính vị tha. Trong một số chiều hướng Ngài rất gần gũi với chúng ta hơn, và đáp ứng được nhu cầu của chúng ta. Ðức Phật cũng tỏ ra sáng suốt hơn Chúa Christ trong sự quan tâm phục vụ con người và ít mơ hồ đối với vấn đề trường tồn bất tử của kiếp nhân sinh.

- H.G. Wells

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức
(Buddhism in the eyes of intellectuals)
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#4
NGƯỜI CAO QUÍ NHẤT CỦA NHÂN LOẠI


Nếu bạn muốn thấy người cao quí nhất của loài người, bạn hãy nhìn vị Hoàng đế trong y phục một người ăn xin; chính là Ngài đó, siêu phàm thánh tính của Ngài thật vĩ đại giữa con người.

- Abdul Atahiya, một thi nhân Hồi Giáo

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức
(Buddhism in the eyes of intellectuals)
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#5
PHƯƠNG PHÁP CỦA ÐỨC PHẬT.


Nếu một vấn đề nào đó cần được đề ra, vấn đề đó phải được giải quyết trong hài hòa và dân chủ theo đường lối dạy bảo của đức Phật.

- Tổng thống Nehru

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức
(Buddhism in the eyes of intellectuals)
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#6
TÔN KÍNH ÐỨC PHẬT.


Không khó khăn gì khi chọn lựa đức Phật là một người được tôn sùng trong số những người vĩ đại của nhân loại.

- Giáo sư Saunders , Tổng Thư ký Văn hóa Y.M.C.A
India, Burma, Ceylon

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức
(Buddhism in the eyes of intellectuals)
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#7
THÔNG ÐIỆP CỦA ÐỨC PHẬT.


Ðức Phật vĩ đại hơn tất cả các lý thuyết và tín điều, thông điệp bất diệt của Ngài đã làm rung động nhân loại qua nhiều thời đại. Có lẽ không một thời điểm nào trong lịch sử quá khứ mà thông điệp hòa bình của Ngài lại cần thiết hơn cho nhân loại đang đau khổ và cuồng loạn như hiện nay.

- Tổng thống Nehru

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức
(Buddhism in the eyes of intellectuals)
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS


May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#8
CHÚNG TA CẢM KÍCH BỞI TINH THẦN HỢP LÝ CỦA NGÀI.


Khi chúng ta đọc những bài thuyết giảng của đức Phật, chúng ta cảm kích bởi tinh thần hợp lý của Ngài. Con đường đạo đức của Ngài ngay trong quan điểm đầu tiên là một quan điểm thuần lý. Ngài cố gắng quét sạch tất cả những màng nhện giăng mắc làm ảnh hưởng đến cái nhìn và định mệnh của nhân loại.

- Tiến Sĩ S.Radhakrisnan
"Ðức Phật Cồ Ðàm"

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức
(Buddhism in the eyes of intellectuals)
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#9
TINH THẦN TRẦM TĨNH VÀ LÒNG TỪ TÂM.



Ðiều đáng chú ý nhất nơi đức Phật là sự kết hợp gần như độc nhất của một đầu óc khoa học trầm tĩnh và thiện cảm sâu xa của lòng từ tâm. Thế giới ngày nay ngày càng hướng về đức Phật, vì Ngài là người duy nhất tiêu biểu cho lương tâm của nhân loại. 

- Moni Bagghee, 
"Ðức Phật Của Chúng Ta"

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#10
NGÀI KHÔNG NÓI VỀ TỘI LỖI. 


Sự thanh tịnh của tâm linh và lòng thương yêu tất cả sinh vật đã được dạy dỗ bởi đức Phật. Ngài không nói đến tội lỗi mà chỉ nói đến vô minh và điên cuồng có thể chữa khỏi bởi giác ngộ và lòng thiện cảm. 

- Tiến Sĩ Radhakrisnan 
"Ðức Phật Cồ Ðàm"

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#11
ÐỨC PHẬT CỦA TOÀN THỂ NHÂN LOẠI.


Ðức Phật không phải là của riêng người Phật tử, Ngài là của toàn thể nhân loại. Giáo lý của Ngài thông dụng cho tất cả mọi người. Tất cả các tôn giáo khai sáng sau Ngài, đều đã mượn rất nhiều các tư tưởng hay của Ngài. 

- Một học giả Hồi Giáo

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#12
MỘT NGƯỜI CHA KHÔN NGOAN. 


Ðức Phật là người cha nhìn thấy đàn con đang vui chơi trong ngọn lửa thế tục nguy hiểm, Ngài dùng mọi phương tiện để cứu các con ra khỏi ngôi nhà lửa và hướng dẫn chúng đến nơi an lạc của Niết bàn. 

- Giáo sư Lakshimi Narasu, 
"Tinh Hoa Của Phật giáo"

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#13
MỘT VẦNG THÁI DƯƠNG RỰC RỠ.

Trong thế giới giông tố và xung đột, hận thù và bạo lực, thông diệp của đức Phật sáng chói như vầng thái dương rực rỡ. Có lẽ không bao giờ thông diệp của Ngài lại thiết yếu hơn như trong thời đại của thế giới bom nguyên tử, khinh khí ngày nay. Hai ngàn năm trăm năm qua đã tăng thêm sanh khí và chân lý của thông diệp này. Chúng ta hãy nhớ lại bức thông diệp bất diệt này và hãy cố gắng thi triển tư tưởng và hành động của chúng ta trong ánh sáng giáo lý của Ngài. Có thể chúng ta phải bình thản đương đầu cả đến với những khủng khiếp của thời đại nguyên tử và góp phần nhỏ trong việc khuyến khích nghĩ đúng (Chánh tư duy) và hành động đúng (Chánh nghiệp). 

- Tổng thống Nehru

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#14
GIÁO LÝ CĂN BẢN CỦA ÐỨC PHẬT


Lịch thiệp, thanh tịnh, từ bi, xuyên qua sự giải thoát khỏi lòng ích kỷ tham dục, đó là giáo lý căn bản của tôn giáo vĩ đại Á đông của đạo Phật. 

- E. A. Burtt, "Ðức Phật Từ Bi"

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply
#15
MỘT CÂY CẦU ÐƯỢC XÂY TOÀN HẢO.


Giáo pháp của đức Phật giống như một cây cầu được xây toàn hảo bằng thép linh động, gió và nước không làm hư được, tự nó thích ứng phù hợp trong mọi trạng huống thay đổi, nhưng đồng thời cũng làm vững chắc thêm cầu và mở con đường an lạc vĩnh cữu, đến Niết bàn. 

- Phra Khantipalo, "Ðộ lượng"

Phật Giáo Dưới Mắt Nhà Trí Thức 
(Buddhism in the eyes of intellectuals) 
Tác Giả: Hòa thượng K.Sri Dhammananada 
Dịch Giả: Tỳ Kheo Thích Tâm Quang

TVHS
May all Living Beings always live happily!
May they free from enmity
May they all share the blessings
Springing from the good that I have done!
                    Admire Admire



Reply